Climber — Bug Bear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bug Bear" van Climber.
Songteksten
Be my conscience when
I have no one to defend
All the letters have conspired
To do me harm
He is elusive
Not to mention sweet
Peering over my bed’s edge
I spot his feet
Who could have known how long he would wait
(not me that is implied)
I feel he’s earned my respect
The reprobate
I’m all tucked in bed
My eyelids feel like lead
I can almost see him start to salivate
Where life begins I’ve always got a car running
That’s right that’s what I said
Never use the spare
That’s where
Songtekstvertaling
Wees mijn geweten wanneer
Ik heb niemand om te verdedigen.
Alle brieven hebben samengezworen.
Om mij kwaad te doen.
Hij is ongrijpbaar.
Niet te vergeten lief
Gluren over de rand van mijn bed
Ik zie zijn voeten.
Wie had kunnen weten hoe lang hij zou wachten?
(niet ik die wordt geïmpliceerd)
Ik voel dat hij mijn respect verdient.
Verwerpelijk
Ik lig in bed.
Mijn oogleden voelen als lood
Ik zie hem bijna kwijlen.
Waar het leven begint heb ik altijd een auto lopen
Dat zei ik ook.
Gebruik nooit de reserve
Dat is waar