Climax Blues Band — Nothing But Starlight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing But Starlight" van Climax Blues Band.

Songteksten

I see a place, it’s so full of sorrow
I see your faces worried 'bout tomorrow
So many people crying, so many people fighting
Lord, I need someone to see me through another night
It was such a bad day, but you just made it fade away
And tonight I see nothing but starlight
Tonight I see nothing but starlight
This was no place for me, but the moment you came into view
Suddenly I could see nothing but starlight and you
Suddenly this isn’t such a bad place
You and me, girl, smiling through the rat race
We don’t have to worry, we don’t have to hurry
We can laugh at it all, 'til they give the last call
Forget about your sorrows, forget about tomorrow
'Cause tonight I see nothing but starlight
Tonight I see nothing but starlight
This was no place for me but the moment you came into view
Suddenly I could see nothing but starlight and you
Suddenly I could see nothing but starlight and you
Nothing but starlight and you
Nothing but starlight and you
Nothing but starlight and you

Songtekstvertaling

Ik zie een plek vol verdriet.
Ik zie jullie gezichten bezorgd over morgen.
Zoveel mensen huilen, zoveel mensen vechten
Heer, Ik heb iemand nodig die me nog een nacht doorbrengt.
Het was zo ' n slechte dag, maar je liet het gewoon vervagen.
En vanavond zie ik alleen maar sterrenlicht
Vanavond zie ik alleen maar sterrenlicht.
Dit was geen plek voor mij, maar het moment dat je in beeld kwam
Plotseling zag ik alleen maar sterrenlicht en jij
Plotseling is dit niet zo ' n slechte plek.
Jij en ik, meisje, lachend door de rat race
We hoeven ons geen zorgen te maken, we hoeven ons niet te haasten.
We kunnen er allemaal om lachen, tot ze het laatste telefoontje plegen.
Vergeet je verdriet, vergeet morgen.
Want vanavond zie ik alleen maar sterrenlicht.
Vanavond zie ik alleen maar sterrenlicht.
Dit was geen plek voor mij, maar het moment dat je in het zicht kwam
Plotseling zag ik alleen maar sterrenlicht en jij
Plotseling zag ik alleen maar sterrenlicht en jij
Alleen maar sterrenlicht en jij.
Alleen maar sterrenlicht en jij.
Alleen maar sterrenlicht en jij.