Clifford T. Ward — Wherewithal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wherewithal" van Clifford T. Ward.
Songteksten
I wish I had the wherewithal
To attract your attention.
Wish I had the wherewithal
To attract your attention.
You are so nonpareil
You introduce a new elation in my life
But you are so nonchalant
I don’t suppose this new sensation will materialise.
I wish I had the wherewithal
To attract your attention.
Wish I had the wherewithal
To attract your attention.
If I hadn’t inhibitions enough to cope with
Now you come along beautiful and leave me hoping
If it wasn’t complicated enough to start with
Now you’re making this feeling so hard to part with.
INSTRUMENTAL
You are so nonpareil
You introduce a new elation in my life
But you are so nonchalant
I don’t suppose this new sensation will materialise.
I wish I had the wherewithal
To attract your attention.
Wish I had the wherewithal
To attract your attention.
I wish I had the wherewithal
To attract your attention.
(Repeat and fade).
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik de middelen had.
Om je aandacht te trekken.
Had ik maar de middelen.
Om je aandacht te trekken.
Je bent zo nonpareil.
Je introduceert een nieuwe verrukking in mijn leven.
Maar je bent zo nonchalant.
Ik denk niet dat deze nieuwe sensatie zich zal manifesteren.
Ik wou dat ik de middelen had.
Om je aandacht te trekken.
Had ik maar de middelen.
Om je aandacht te trekken.
Als ik niet genoeg remmingen had gehad om mee om te gaan
Nu kom je mooi langs en laat me hopen
Als het niet ingewikkeld genoeg was om te beginnen met
Nu maak je dit gevoel zo moeilijk om afscheid van te nemen.
INSTRUMENT
Je bent zo nonpareil.
Je introduceert een nieuwe verrukking in mijn leven.
Maar je bent zo nonchalant.
Ik denk niet dat deze nieuwe sensatie zich zal manifesteren.
Ik wou dat ik de middelen had.
Om je aandacht te trekken.
Had ik maar de middelen.
Om je aandacht te trekken.
Ik wou dat ik de middelen had.
Om je aandacht te trekken.
(Herhaal en fade).