Cliff Richard — Till I'm Home Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till I'm Home Again" van Cliff Richard.
Songteksten
Just another lonely trail
Heading through the pouring rain
I am lost in time and space
Remembering your face
Just another winding road
I don’t know where it will go All I know is that
It takes me far from you
If I had my way
I’d be there beside you today
Till I’m home again
Till I see the morning in your eyes
And though the world may spin
Here inside my heart I’m only half alive
Till I’m home again, oh, till I’m home again
When I’m high above the clouds
Or alone inside the crowd
I’m a million miles from where I want to be And oh, day runs into night
And this room has run out of light
Till I’m home again
Till I see the morning in your eyes
And though the world may spin
Here inside my heart I’m only half alive
Till I’m home again
So tell me you will wait for me You’re the star on my horizon
Keep the fire warm for me
I’ll be back before the first snow fall
Until I’m home again
Till I see the morning in your eyes
Though the world may spin
Here inside my heart, I’m only half alive
Till I’m home again, oh, till I’m home again
Till I’m home again
Wait for me Till I’m home again
Till I’m home again
Wait for me Till I’m home again
Till I’m home again
Songtekstvertaling
Gewoon weer een eenzaam pad.
Door de stromende regen
Ik ben verloren in tijd en ruimte.
Je gezicht herinneren
Gewoon een andere kronkelweg.
Ik weet niet waar het heen gaat.
Het brengt me ver van jou.
Als het aan mij lag.
Ik zou er vandaag naast je zijn.
Tot ik weer thuis ben
Tot ik de ochtend in je ogen zie
En hoewel de wereld kan draaien
Hier in mijn hart leef ik maar half.
Tot ik weer thuis ben, oh, tot ik weer thuis ben
Als ik hoog boven de wolken ben
Of alleen in de menigte
Ik ben een miljoen mijl van waar ik wil zijn en oh, de dag komt in de nacht
En deze kamer heeft geen licht meer.
Tot ik weer thuis ben
Tot ik de ochtend in je ogen zie
En hoewel de wereld kan draaien
Hier in mijn hart leef ik maar half.
Tot ik weer thuis ben
Dus zeg me dat je op me wacht je bent de ster aan mijn horizon
Hou het vuur warm voor me.
Ik ben terug voor de eerste sneeuwval.
Tot ik weer thuis ben
Tot ik de ochtend in je ogen zie
Hoewel de wereld kan draaien
Hier in mijn hart leef ik maar half.
Tot ik weer thuis ben, oh, tot ik weer thuis ben
Tot ik weer thuis ben
Wacht op me tot ik weer thuis ben.
Tot ik weer thuis ben
Wacht op me tot ik weer thuis ben.
Tot ik weer thuis ben