Cliff Richard — She's Leaving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Leaving You" van Cliff Richard.
Songteksten
She’s leaving you
The world, you thought was big and bright, has fallen through
The things you did together, now you do alone
You’re gonna be alone, I know that feeling well
She’s leaving you
She doesn’t really want to, but she knows she must
It’s gone a long enough and now the time has come
She must run, I know that feeling well
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you
The moment she walks out the door, you know it’s true
Why don’t you realize the time has come, at last?
No-no, it couldn’t last, I know that feeling well
Did her night it’s on a disappear
Or did your drunken evening leaves the cold
Did those golden dreams you’ve promised her
Vanished into dust, I guess they must
She’s leaving you
Oh-oh, she’s leaving you
A bag has packed, the car is waiting at the door
The house that you once lived in, it’s a different place
An empty place, I know that feeling well
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
Songtekstvertaling
Ze verlaat je.
De wereld, waarvan je dacht dat hij groot en helder was, is er doorheen gevallen.
De dingen die jullie samen deden, nu doe je alleen.
Je zult alleen zijn, Ik weet dat je je goed voelt.
Ze verlaat je.
Ze wil niet echt, maar ze weet dat ze moet
Het is lang genoeg weg en nu is de tijd gekomen.
Ze moet rennen, Ik weet dat ik me goed voel.
Ze verlaat je en er is niets dat je kunt doen.
Ze verlaat je en er is niets dat je kunt doen.
Ze verlaat je.
Zodra ze de deur uitloopt, Weet je dat het waar is.
Waarom besef je niet dat het eindelijk zover is?
Nee-nee, het kon niet duren, ik weet dat gevoel goed
Is haar nacht verdwenen?
Of heeft je dronken avond de kou verlaten
Heb je haar die gouden dromen beloofd?
Verdwenen in stof, denk ik.
Ze verlaat je.
Oh-oh, ze verlaat je
Een tas is ingepakt, de auto staat voor de deur.
Het huis waar je ooit woonde, is een andere plek.
Een lege plek, ik weet dat gevoel goed
Ze verlaat je en er is niets dat je kunt doen.
Ze verlaat je en er is niets dat je kunt doen.
Ze verlaat je en er is niets dat je kunt doen.
Ze verlaat je en er is niets dat je kunt doen.