Cliff Richard — Say You Don't Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say You Don't Mind" van Cliff Richard.
Songteksten
I feel I’m taking up all of your time
And i still can’t work it out, wheter or not you mind
Say you still need my love and I will be strong
Just say that you’re O.K. and I’ll carry on Say you don’t mind
Well I need to show my love of that I am sure
Just let me feel you close, closer than before
I’m feeling better now, now that you’re near
Just let me say the things, the things you want to hear
Say you don’t mind
'Cos I’m waking up — been shaken up And I’m thrilled that I know you
I need to love — can’t give enough
And all because you do — everything right to me can’t you see
Say you don’t mind
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat ik al je tijd in beslag neem.
En ik kan het nog steeds niet oplossen, wheter of niet.
Zeg dat je nog steeds mijn liefde nodig hebt en Ik zal sterk zijn
Zeg gewoon dat je in orde bent en ik blijf zeggen dat je het niet erg vindt.
Ik moet mijn liefde daarvoor tonen.
Laat me je dichtbij voelen, dichterbij dan voorheen.
Ik voel me nu beter nu je in de buurt bent.
Laat me de dingen zeggen, de dingen die je wilt horen.
Zeg dat je het niet erg vindt.
Want ik word wakker-geschrokken en ik ben blij dat ik je ken
Ik moet liefhebben — kan niet genoeg geven
En dat allemaal omdat je dat doet-alles goed voor mij kan je niet zien
Zeg dat je het niet erg vindt.