Cliff Richard — Oh Senorita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Senorita" van Cliff Richard.
Songteksten
I’ve sailed away from this old shore
Told you I’d be back no more
I was going to Malaya and Siam
Many places have I been
Many peoples have I seen
But my heart has led me home
And here I am Oh Senorita, who’s that man beneath your window?
Singing softly while he’s plays his small guitar
Senorita don’t you listen to his love songs
Curling upwards like the smoke from his cigar
I promise no more will I roam
Now my heart has founds its home
And no more will I explore the seven seas
Tropic Island in the Sun
Coconuts there by the ton
But there’s just one place where I can feel at ease
Oh Senorita, who’s that man beneath your window?
Singing softly while he’s plays his small guitar
Senorita don’t you listen to his love songs
Curling upwards like the smoke from his cigar
Why don’t you send your friend away?
I can recommend this day in a country
Where they’d love to hear his song
I’ve got a feeling he’d go well
In a Siamese hotel
Serenading lovely ladies in sarong
Oh Senorita, who’s that man beneath your window?
Singing softly while he’s plays his small guitar
Senorita don’t you listen to his love songs
Curling upwards like the smoke from his cigar
Oh Senorita, who’s that man beneath your window?
Singing softly while he’s plays his small guitar
Senorita don’t you listen to his love songs
Umm, curling upwards like the smoke from his cigar
Songtekstvertaling
Ik ben weggevaren van deze oude kust
Ik zei toch dat ik niet meer terug zou komen.
Ik ging naar Malaya en Siam.
Ik ben overal geweest.
Veel mensen heb ik gezien
Maar mijn hart heeft me naar huis geleid
En hier ben ik o Señorita, wie is die man onder uw raam?
Zachtjes zingen terwijl hij zijn kleine gitaar speelt
Señorita, luister niet naar zijn liefdesliedjes.
Hij kroop omhoog als de rook van zijn sigaar.
Ik beloof dat ik niet meer zal zwerven.
Nu heeft mijn hart zijn thuis gevonden.
En Ik zal de zeven zeeën niet meer verkennen.
Tropic Island in The Sun
Kokosnoten bij de ton
Maar er is maar één plek waar ik me op mijn gemak kan voelen.
Señorita, wie is die man onder uw raam?
Zachtjes zingen terwijl hij zijn kleine gitaar speelt
Señorita, luister niet naar zijn liefdesliedjes.
Hij kroop omhoog als de rook van zijn sigaar.
Waarom stuur je je vriend niet weg?
Ik kan deze dag aanbevelen in een land
Waar ze zijn lied graag horen
Ik heb het gevoel dat hij het goed zal doen.
In een Siamees hotel
Serenade lieftallige dames in sarong
Señorita, wie is die man onder uw raam?
Zachtjes zingen terwijl hij zijn kleine gitaar speelt
Señorita, luister niet naar zijn liefdesliedjes.
Hij kroop omhoog als de rook van zijn sigaar.
Señorita, wie is die man onder uw raam?
Zachtjes zingen terwijl hij zijn kleine gitaar speelt
Señorita, luister niet naar zijn liefdesliedjes.
Umm, krullend naar boven als de rook van zijn sigaar