Cliff Richard — Learning How To Rock 'n' Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learning How To Rock 'n' Roll" van Cliff Richard.
Songteksten
Billy on his way to school
Didn’t care too much about the teachers and rules
But he had a plan he said he’d try it one day
One he knew would leave them all with nothing to say
He had a friend who said he’d teach him how to rock and roll
After school when he was feelin’good
he’d go home and do the things that he understood
He would rock in the kitchen and roll in the hall
And Billy’s mother said you got no sense at all
But we know too well that he was
Learning how to rock and roll
'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall
Stand on the tv and climb up the wall
Jive on the ceiling lay on the floor
Crawl through the bathroom and cry out for more
And that’s the only way to do it
When you’re learning how to rock and roll
Teach me to rock…
Willy turns to the mirror and gives his hair a flip
He would mime to Elvis and curl his lip
Ha ha in the kitchen
Ha ha in the hall
Willy’s mother said you got no sense at all
But we know too well that he was
Learning how to rock and roll
'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall
Stand on the tv and climb up the wall
Jive on the ceiling lay on the floor
Crawl through the bathroom and cry out for more
And that’s the only way to do it
When you’re learning how to rock and roll
Teach me to rock…
He learnt to rock and roll
And sing the blues
He learnt to head shake
While singing blue suede shoes
He learnt a hand clap
Off the beat
And at the gig he had them out of their seats
It’s the only way to do it so long live rock and roll
'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall
Stand on the tv and climb up the wall
Jive on the ceiling lay on the floor
Crawl through the bathroom and cry out for more
And that’s the only way to do it
When you’re learning how to rock and roll
Teach me to rock…
Songtekstvertaling
Billy op weg naar school
Gaf niet veel om de leraren en regels
Maar hij had een plan. hij zei dat hij het ooit zou proberen.
Eén waarvan hij wist dat hij ze allemaal zou achterlaten met niets te zeggen.
Hij had een vriend die hem zou leren rock - ' N-roll te spelen.
Na school toen hij zich goed voelde.
hij ging naar huis en deed de dingen die hij begreep.
Hij rock in de keuken en rolde in de hal
En Billy ' s moeder zei dat je helemaal geen verstand had.
Maar we weten te goed dat hij
Leren rock - ' N-roll spelen
'Omdat hij rock in de keuken rol in de hal
Ga op tv staan en klim tegen de muur.
Jive op het plafond lag op de vloer
Kruip door de badkamer en roep om meer
En dat is de enige manier om het te doen.
Als je leert rock - ' N-roll te spelen
Leer me rocken…
Willy draait zich om naar de spiegel en geeft zijn haar een flip
Hij mimede Elvis en krulde zijn lip.
Ha ha in de keuken
Ha ha in de hal
Willy ' s moeder zei dat je geen verstand had.
Maar we weten te goed dat hij
Leren rock - ' N-roll spelen
'Omdat hij rock in de keuken rol in de hal
Ga op tv staan en klim tegen de muur.
Jive op het plafond lag op de vloer
Kruip door de badkamer en roep om meer
En dat is de enige manier om het te doen.
Als je leert rock - ' N-roll te spelen
Leer me rocken…
Hij leerde rock - ' N-roll spelen.
En zing de blues
Hij leerde het hoofd schudden.
Tijdens het zingen van blauwe suède schoenen
Hij leerde een hand klap
Van de beat
En bij het optreden had hij ze uit hun stoel.
Het is de enige manier om het zo lang te doen live rock and roll
'Omdat hij rock in de keuken rol in de hal
Ga op tv staan en klim tegen de muur.
Jive op het plafond lag op de vloer
Kruip door de badkamer en roep om meer
En dat is de enige manier om het te doen.
Als je leert rock - ' N-roll te spelen
Leer me rocken…