Cliff Richard — I Will Not Be A Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Not Be A Mistake" van Cliff Richard.
Songteksten
Title: I Will Not Be A Mistake
We can still turn back
We can change our minds
No harm done
We can play it safe
Not let our feelings go But if we fall into this ocean
And it carries us away
You should know
I will not be a mistake
Or something you have to forget
I can be the slightest breeze
That passes through your life
The smile that comes from thinking
Of this rainy night
I’ll be a chance you had to take
A heart you had to break
But I will not be a mistake
I can tell you now
That I hope we never
Say goodbye
But sometimes hearts collide
And then move on You can say that we were foolish
It was reckless, it was weak
But it won’t be wrong
Let me love you with all I have
And if we let go then all I ask.
Is to be the slightest breeze That passe through your life
The smile that comes from thinking
Of this rainy night
I’ll be the chance you had to take
A heart you had to break
But I will not be a mistake
You’re just moving on I got nights to remember
After you’re gone
Songtekstvertaling
Titel: Ik Zal Geen Vergissing Zijn
We kunnen nog steeds terug.
We kunnen van gedachten veranderen.
Geen kwaad gedaan.
We kunnen het veilig spelen.
Laat onze gevoelens niet gaan maar als we in deze oceaan vallen
En het draagt ons weg
Je moet weten
Ik zal geen vergissing zijn.
Of iets wat je moet vergeten.
Ik kan de geringste wind zijn.
Die door je leven gaat
De glimlach die voortkomt uit het denken
Van deze regenachtige nacht
Ik ben een risico dat je moest nemen.
Een hart dat je moest breken
Maar Ik zal geen vergissing zijn.
Ik kan het je nu vertellen.
Dat ik hoop dat we nooit
Afscheid
Maar soms botsen harten.
En dan kun je zeggen dat we dom waren.
Het was roekeloos, het was zwak.
Maar het zal niet verkeerd zijn.
Laat me van je houden met alles wat ik heb
En als we loslaten dan vraag ik alleen maar.
Is om de geringste wind die passeert door je leven te zijn
De glimlach die voortkomt uit het denken
Van deze regenachtige nacht
Ik zal de kans zijn die je moest nemen.
Een hart dat je moest breken
Maar Ik zal geen vergissing zijn.
Je gaat gewoon verder met je leven. Ik heb nachten om me te herinneren.
Als je weg bent.