Cliff Richard — Heart User songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart User" van Cliff Richard.

Songteksten

She wears her hair real wild
Her nails are perfectly filed
Her lips painted deep jungle red
Her best colour is black
And the clothes on her back
Show she’s a woman with style
She wears satin and lace with impeccable taste
She’ll tell you it runs in her blood
In a cloud of perfume she walks into the room
And it comes to a stop when she does
She’s a heart user
No time for losers
She’ll use you up and throw your love away
Heart user
A barracuda
She’ll use you just don’t get in her way
Oozing with charm got a girl on each arm
His eyes match his all over tan
And as he straightens his tie
Some beauty catches his eye
Brings out the best in the man
And her fresh young face makes his cold heart race
She’s wearing that deadly perfume
You must admire the skill as he comes in for the kill
It’s time to attack make his move
He’s a heart user
No time for losers
He’ll use you up and throw your love away
Heart user
A barracuda
He’ll use you just don’t get in his way
Where you been all my life
This is love at first sight
Could swear we’ve met someone before
She throws back her head
And she shamelessly says
You got real good taste tell me more
Then the lady in black thinks she’s setting her trap
And he thinks she’s playing his game
But anybody can tell they’re just into themselves
They’re two of a kind they’re the same
They’re just heart users
No time for losers
They’ll use you up and throw your love away
Heart users
They’re barracuda
They’ll use you just don’t get in their way…

Songtekstvertaling

Ze draagt haar haar heel wild.
Haar nagels zijn perfect gevijld.
Haar lippen waren rood.
Haar beste kleur is zwart.
En de kleren op haar rug.
Laat zien dat ze een vrouw met stijl is.
Ze draagt satijn en kant met een onberispelijke smaak.
Ze zal je vertellen dat het in haar bloed zit.
In een wolk van parfum loopt ze de kamer in
En het stopt als ze dat doet.
Ze is een hartgebruiker.
Geen tijd voor losers.
Ze zal je gebruiken en je liefde weggooien.
Hart gebruiker
Een barracuda
Ze zal je gebruiken, maar loop haar niet in de weg.
Doordrenkt met charme kreeg een meisje op elke arm
Zijn ogen komen overeen met zijn kleur.
En als hij zijn stropdas strakker maakt
Sommige schoonheid valt op zijn oog
Brengt het beste in de man naar boven
En haar frisse jonge gezicht doet zijn koude hart sneller kloppen.
Ze draagt dat dodelijke parfum.
Je moet de vaardigheid bewonderen als hij komt om te doden.
Het is tijd om aan te vallen.
Hij is een hartgebruiker.
Geen tijd voor losers.
Hij zal je gebruiken en je liefde weggooien.
Hart gebruiker
Een barracuda
Hij zal je gebruiken, maar loop hem niet in de weg.
Waar je mijn hele leven bent geweest
Dit is liefde op het eerste gezicht.
Ik zou zweren dat we iemand eerder hebben ontmoet.
Ze gooit haar hoofd achterover.
En ze schaamteloos zegt
Je hebt een goede smaak. vertel me meer.
Dan denkt de dame in het zwart dat ze haar val zet.
En hij denkt dat ze zijn spel speelt.
Maar iedereen kan zien dat ze zichzelf leuk vinden.
Ze zijn hetzelfde.
Het zijn gewoon hartgebruikers.
Geen tijd voor losers.
Ze zullen je gebruiken en je liefde weggooien.
Hart gebruikers
Het zijn barracuda ' s.
Ze zullen je gebruiken als ze niet in de weg lopen.…