Cliff Richard — Concrete And Clay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concrete And Clay" van Cliff Richard.
Songteksten
You to me Are sweet as roses in the morning
And you to me Are soft as summer rain at dawn, in love we share
That something rare
The sidewalks in the street
The concrete and the clay beneath my feet
Begins to crumble
But love will never die
Because we’ll see the mountains tumble
Before we say goodbye
My love and I will be In love eternally
That’s the way
Mmm, that’s the way it’s meant to be All around
I see the purple shades of evening
And on the ground
The shadows fall and once again you’re in my arms
So tenderly
The sidewalks in the street
The concrete and the clay beneath my feet
Begins to crumble
But love will never die
Because we’ll see the mountains tumble
Before we say goodbye
My love and I will be In love eternally
That’s the way
Mmm, that’s the way it’s meant to be The sidewalks in the street
The concrete and the clay beneath my feet
Begins to crumble
But love will never die
Because we’ll see the mountains tumble
Before we say goodbye
My love and I will be In love eternally
That’s the way
Mmm, that’s the way it’s meant to be And that’s the way
That’s the way it’s meant to be That’s the way
(That's the way it’s meant to be)
Whoa, that’s the way
That’s the way it’s meant to be
Songtekstvertaling
Jij bent zo lief als rozen in de ochtend
En jij voor mij bent zacht als zomerregen bij dageraad, in liefde delen we
Dat iets zeldzaams
De trottoirs in de straat
Het beton en de klei onder mijn voeten
Begint af te brokkelen
Maar liefde zal nooit sterven.
Want we zullen de bergen zien vallen.
Voordat we afscheid nemen
Mijn liefde en ik zullen eeuwig verliefd zijn
Zo moet het.
Zo hoort het overal te zijn.
Ik zie de paarse tinten van de avond.
En op de grond
De schaduwen vallen en je bent weer in mijn armen
Zo teder.
De trottoirs in de straat
Het beton en de klei onder mijn voeten
Begint af te brokkelen
Maar liefde zal nooit sterven.
Want we zullen de bergen zien vallen.
Voordat we afscheid nemen
Mijn liefde en ik zullen eeuwig verliefd zijn
Zo moet het.
Mmm, dat is de manier waarop het bedoeld is om de trottoirs in de straat te zijn
Het beton en de klei onder mijn voeten
Begint af te brokkelen
Maar liefde zal nooit sterven.
Want we zullen de bergen zien vallen.
Voordat we afscheid nemen
Mijn liefde en ik zullen eeuwig verliefd zijn
Zo moet het.
Zo hoort het te zijn.
Zo hoort het te zijn.
(Zo hoort het te zijn)
Zo moet het.
Zo hoort het te zijn.