Cliff Richard — Christmas Never Comes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Never Comes" van Cliff Richard.

Songteksten

Talk about the heart of Christmas,
Talk about the reason and the rhyme.
Talk about the sentimental feelings,
Talk about the candlelight and wine,
Talk about the children.
Listen to the voices singing.
Listen to the laughter as they play
But listen to the whisper of a heartbeat
Whose loneliness is never far away.
In some hearts it’s never Christmas,
But it’s winter all the time.
All our lives spent waiting for the sun,
Children of tomorrow,
How they need a star to follow.
In some hearts it’s always winter,
For some hearts it seems,
That Christmas never comes.
Don’t forget the winter’s children,
Shadows on a star that never shines.
Looking for the love that never happened
Looking for the Chris in Christmas time.
The lonely voice,
That can’t rejoice,
That has no choice.
In some hearts it’s never Christmas,
But it’s winter all the time.
All our lives spent waiting for the sun,
Children of tomorrow,
How they need a star to follow.
In some hearts it’s always winter,
For some hearts it seems,
That Christmas never comes.
In some hearts it’s never Christmas,
But it’s winter all the time.
All our lives spent waiting for the sun,
Children of tomorrow,
How they need a star to follow.
In some hearts it’s always winter,
For some hearts it seems,
That Christmas never comes.

Songtekstvertaling

Over het hart van Kerstmis gesproken.,
Over de reden en het rijmpje gesproken.
Over sentimentele gevoelens gesproken.,
Over kaarslicht en wijn gesproken.,
Over de kinderen gesproken.
Luister naar de stemmen die zingen.
Luister naar het gelach terwijl ze spelen.
Maar luister naar het gefluister van een hartslag
Wiens eenzaamheid nooit ver weg is.
In sommige harten is het nooit Kerstmis,
Maar het is altijd winter.
Ons hele leven hebben we gewacht op de zon,
Kinderen van morgen,
Hoe ze een ster nodig hebben om te volgen.
In sommige harten is het altijd winter,
Voor sommige harten lijkt het,
Die kerst komt nooit.
Vergeet de winterkinderen niet.,
Schaduwen op een ster die nooit schijnt.
Op zoek naar de liefde die nooit is gebeurd
Op zoek naar de Chris in Kersttijd.
De eenzame stem,
Dat kan niet blij zijn.,
Dat heeft geen keus.
In sommige harten is het nooit Kerstmis,
Maar het is altijd winter.
Ons hele leven hebben we gewacht op de zon,
Kinderen van morgen,
Hoe ze een ster nodig hebben om te volgen.
In sommige harten is het altijd winter,
Voor sommige harten lijkt het,
Die kerst komt nooit.
In sommige harten is het nooit Kerstmis,
Maar het is altijd winter.
Ons hele leven hebben we gewacht op de zon,
Kinderen van morgen,
Hoe ze een ster nodig hebben om te volgen.
In sommige harten is het altijd winter,
Voor sommige harten lijkt het,
Die kerst komt nooit.