Cliff Richard — Broken Doll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Doll" van Cliff Richard.
Songteksten
Ooh she’s just a broken doll — she ain’t no Use at all — since you’ve been gone
Ooh she’s just a broken toy — she’s no ones
Pride and joy — look what you’ve done
You had her on a string
You made a fool of her
And that’s an awful thing
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
You can’t wind her up — she’s a broken doll
You can’t wind her up — altough the key fits
You can’t wind her up — she’s a broken doll
Someone’s thrown away all the pieces
Now you’ve played your wicked game
Don’t you feel no shame
Look what you’ve done!
Now she’s just a broken girl while you’re
All around the world — having your fun
She had you in her heart
You made a fool of her right from the very start
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
You can’t wind her up — she’s a broken doll
You can’t wind her up — altough the key fits
You can’t wind her up — she’s a broken doll
Someone’s thrown away all the pieces
Ooh she’s just a broken toy — she’s no ones
Pride and joy — look what you’ve done
You had her on a string
You made a fool of her
And that’s an awful thing
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
Songtekstvertaling
Ooh ze is gewoon een gebroken pop — ze heeft geen zin sinds je weg bent
Ooh ze is gewoon een gebroken Speeltje-ze is niemand
Trots en vreugde — kijk wat je gedaan hebt
Je had haar aan een touwtje
Je hebt haar voor gek gezet.
En dat is vreselijk.
Ze dacht dat ze haar geld had betaald.
Nu ben je weg en het kan je niet schelen.
Ze is een gebroken pop —
Je kunt haar niet opwinden-al past de sleutel
Ze is een gebroken pop —
Iemand heeft alle stukken weggegooid.
Nu heb je je gemene spel gespeeld.
Voel je geen schaamte
Kijk wat je gedaan hebt!
Nu is ze gewoon een gebroken meisje terwijl jij
Over de hele wereld — het hebben van uw plezier
Ze had je in haar hart.
Je hebt haar vanaf het begin belachelijk gemaakt.
Ze dacht dat ze haar geld had betaald.
Nu ben je weg en het kan je niet schelen.
Ze is een gebroken pop —
Je kunt haar niet opwinden-al past de sleutel
Ze is een gebroken pop —
Iemand heeft alle stukken weggegooid.
Ooh ze is gewoon een gebroken Speeltje-ze is niemand
Trots en vreugde — kijk wat je gedaan hebt
Je had haar aan een touwtje
Je hebt haar voor gek gezet.
En dat is vreselijk.
Ze dacht dat ze haar geld had betaald.
Nu ben je weg en het kan je niet schelen.