Cliff Richard — All for One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All for One" van Cliff Richard.
Songteksten
It’s raining, it’s pouring
A black sky is falling
It’s cold tonight
You gave me your answer
Goodbye
Now I’m all on my own tonight
And when the big wheel starts to spin
You can never know the odss
If you don’t play you’ll never win
We were in heaven you and I When I lay with you and close my eyes
Our fingers touch the sky
I’m sorry baby
You were the sun and moon to me
I’ll never get over you, you’ll never get over me
I’m sorry baby
You were the sun and moon to me
I’ll never get over you, you’ll never get over me Ohhhhhhhhhhhh…
you held back and lost out, you gave in to reached out and walk away
a final embrake you won’t turn, I won’t change, nothing more to say
when the big wheel starts to spin you can never know the odds if you don’t play
you never win
we were in heaven you and I, when I lay with you and close my eyes our fingers
touched the sky
I’m sorry baby, you were the sun and moon to me, I’ll never get over you,
you’ll never get over me ohhhhhh…
Songtekstvertaling
Het regent, het giet.
Een zwarte hemel valt
Het is koud vanavond.
Je gaf me je antwoord.
Afscheid
Nu ben ik helemaal alleen vanavond.
En als het grote wiel begint te draaien
Je kunt de odss nooit kennen.
Als je niet speelt, win je nooit.
We waren in de hemel jij en ik toen ik met je naar bed ging en mijn ogen sloot
Onze vingers raken de lucht
Het spijt me, schat.
Jij was de zon en de maan voor mij
Ik zal nooit over je heen komen, je zal nooit over me heen komen.
Het spijt me, schat.
Jij was de zon en de maan voor mij
Ik zal nooit over je heen komen, je zal nooit over me heen komen Ohhhhhhhhhhhh…
je hield je in en verloor je uit, je gaf toe om uit te reiken en weg te lopen.
een laatste embrake die je niet zal veranderen, Ik zal niet veranderen, niets meer te zeggen
als het grote wiel begint te draaien kun je de kansen nooit weten als je niet speelt
je wint nooit.
we waren in de hemel jij en ik, toen ik met je naar bed ging en mijn ogen sloot onze vingers
raakte de hemel
Het spijt me schat, je was de zon en maan voor mij, Ik zal nooit over je heen komen,
je komt nooit over me heen.…