Cliff Edwards — Paddlin' Madelin' Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paddlin' Madelin' Home" van Cliff Edwards.
Songteksten
Miscellaneous
Paddlin' Madelin' Home
Paddlin' Madelin' Home
Cliff Edwards
Words and Music by Harry M Woods
Recorded in 1925 by Cliff Edwards and in 1926 by the Ipana Troubadors
'cause when I’m paddlin' Madelin' home
Gee! When I’m paddlin' Madelin' home
First I drift with the tide
Then pull for the shore
I hug her and kiss her
And paddle some more.
The I keep paddlin' Madelin' home
Until I find a spot where we’re alone
Oh! She never says «No» so I kiss her and go Paddlin' Madelin', sweet, sweet Madelin'
Paddlin' Madelin' home!
Copied by Ronald E. Hontz
ronhontz@worldnet.att.net
from lyrics sheet inside «Your Request» LP by Mitch Miller & the Gang
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Paddlin 'Madelin' Home
Paddlin 'Madelin' Home
Cliff Edwards
Words and Music by Harry m Woods
Opgenomen in 1925 door Cliff Edwards en in 1926 door de Ipana Troubadors
want als ik naar huis peddel
Jeetje! Als ik' Madelin' thuis peddel
Eerst drijf ik met het getij
Trek dan naar de kust
Ik omhels haar en kus haar.
En nog wat peddelen.
The I keep peddlin 'Madelin' home
Totdat ik een plek vind waar we alleen zijn
Oh! Ze zegt nooit "nee" dus kus ik haar en ga peddelen' Madelin', lieve, lieve Madelin'
Ik ga naar huis.
Gekopieerd door Ronald E. Hontz
ronhontz@worldnet.att.net
van liedtekstenblad in "Your Request" LP door Mitch Miller & the Gang