Cliff Edwards — Give A Little Whistle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give A Little Whistle" van Cliff Edwards.
Songteksten
Thats it!
Come on now!
Lets sing it!
When you get in trouble
And you don’t know right from wrong
Give a little whistle, give a little whistle
When you meet temptation
And the urge is very strong
Give a little whistle, give a little whistle
Not just a little squeak, pucker up and blow
And if you’re whistle is weak, yell
(Pinnochio)
Jiminy Cricket!
(Jiminy Cricket)
Right!
Take the strait and narrow path
And if you start to slide
Give a little whistle, give a little whistle
And always let your conscience be your guide
Take the strait and narrow path
And if you start to slide
Give a little whistle (yoo-hoo)
Give a little whistle (yoo-HOO!)
And always let your conscience be your guide
(Pinnocchio)
And always let your conscience be your guide!
Songtekstvertaling
Dat is het!
Kom op nou!
Laten we het zingen!
Als je in de problemen komt
En je weet niet wat goed en fout is.
Geef een fluitje, geef een fluitje
Wanneer je de verleiding ontmoet
En de drang is erg sterk
Geef een fluitje, geef een fluitje
Niet alleen een beetje piepen, tuiten en blazen
En als je fluit zwak is, schreeuw dan.
(Pinnochio)
Japie Krekel!
(Japie Krekel)
Juist!
Neem de straat en smal pad
En als je begint te glijden
Geef een fluitje, geef een fluitje
En laat altijd je geweten je gids zijn
Neem de straat en smal pad
En als je begint te glijden
Geef een fluitje.)
Fluit een beetje.)
En laat altijd je geweten je gids zijn
(Pinnocchio))
En laat altijd je geweten je gids zijn!