Click Click — The Sack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sack" van Click Click.
Songteksten
Some silly scenes respectively, observed in many parts
him talking to another, making deals about his heart
rejecting this, rejecting that, rejecting till it’s clear
that all he wants is payment for his work throughout the year.
A promise is a promise is a promise to be kept
the weasel was the culprit, and he wants that weasel dead
He took him to his house amongst the mud, and out the back
he took him to a cupboard there and handed him the sack.
The sack contained the weasel, but it wasn’t really dead
there was a lot of blood though, slowly oozing from its head
the sack was matted heavily and caked with thick dried blood,
resembling dark chocolate as it mingled with the mud.
He took it to a forest where he laid it on a stone
and smashed it with a hammer, till he heard the crack of bone
then wiping from his face the sweat and greasy yellow snot
he threw the sack into a pit and left it there to rot.
Songtekstvertaling
Sommige domme scènes respectievelijk, waargenomen in veel delen
hij praat met een ander, maakt deals over zijn hart.
dit afwijzen, afwijzen, afwijzen tot het duidelijk is
dat alles wat hij wil is betaling voor zijn werk gedurende het hele jaar.
Een belofte is een belofte is een belofte te houden
de wezel was de boosdoener en hij wil die Wezel dood hebben.
Hij nam hem mee naar zijn huis in de modder, en via de achterkant
hij bracht hem naar een kast daar en gaf hem de zak.
De zak bevatte de wezel, maar hij was niet echt dood.
er was echter veel bloed, dat langzaam uit zijn hoofd druppelde.
de zak was zwaar gemat en bedekt met dik opgedroogd bloed.,
het leek op donkere chocolade toen het zich vermengde met de modder.
Hij nam het mee naar een bos waar hij het op een steen legde.
en sloeg het met een hamer, totdat hij de barst van het bot hoorde.
dan veegt hij van zijn gezicht het zweet en vettige gele snot
hij gooide de zak in een put en liet hem daar Rotten.