Cleopatra — Life Ain'T Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Ain'T Easy" van Cleopatra.
Songteksten
When I see those people
Sitting hungry in the street
I put myself in their shoes
Finding safer places to sleep
People just walk past them
When they know there’s something wrong
When all I want to know is Why this thing is going on
(Life ain’t easy)
And how we are
Is gonna change to make this world a better place
(Don't just listen)
You gotta take it in Think about it and then we can begin
(Life ain’t easy)
Life don’t last forever
And forever isn’t long
So take a chance in life at this moment
You can hear this song
No use just thinking
About what tomorrow brings
You’ve got to lift your head up high
And do the right thing
Because…
(Repeat Chorus)
(Life ain’t easy) oh Oh no, no, no
(It ain’t easy)
(It ain’t easy)
What I’m telling you is
(Repeat First Verse)
I’m saying
(Life ain’t easy)
Ooh, life ain’t easy
(Gonna change)
Ooh, ooh, darling
(Don't just listen) you gotta
Take it, take it, it in
(Think about it) and then we can begin
(Life ain’t easy)
(LIfe just ain’t easy)
It ain’t easy
(Oh, life) no
(Just ain’t easy)
No, life ain’t easy
(Life just ain’t easy)
Take it in
(Oh, life just ain’t easy)
Oh, oh, oh
(Life)
Songtekstvertaling
Als ik die mensen zie
Hongerig op straat
Ik heb mezelf in hun schoenen gezet.
Veiligere slaapplaatsen zoeken
Mensen lopen er gewoon langs.
Als ze weten dat er iets mis is
Als alles wat Ik wil weten is waarom dit ding aan de hand is
(Het leven is niet makkelijk)
En hoe we zijn
Gaat veranderen om van deze wereld een betere plek te maken
(Niet alleen luisteren)
Je moet erover nadenken en dan kunnen we beginnen.
(Het leven is niet makkelijk)
Het leven duurt niet eeuwig.
En voor altijd is niet lang
Dus neem een kans in het leven op dit moment
Je kunt dit lied horen
Het heeft geen zin om te denken.
Over wat morgen brengt
Je moet je hoofd omhoog tillen.
En doe wat juist is.
Omdat…
(Refrein Herhalen)
Oh nee, nee, nee
(Het is niet makkelijk)
(Het is niet makkelijk)
Wat ik je zeg is:
(Zeg Het Eerste Vers)
Ik zeg ...
(Het leven is niet makkelijk)
Het leven is niet makkelijk.
(Ga veranderen)
Ooh, ooh, schat
Je moet ...
Neem het, neem het, neem het in
En dan kunnen we beginnen
(Het leven is niet makkelijk)
Het leven is niet makkelijk .)
Het is niet makkelijk.
Nee.
Het is niet makkelijk.)
Nee, het leven is niet makkelijk.
Het leven is niet makkelijk .)
Neem het in je op.
Het leven is niet makkelijk .)
Oh, oh, oh
(Leven)