Cleménce Saint-Preux — Où es-tu? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Où es-tu?" van Cleménce Saint-Preux.
Songteksten
Ce soir je pense à toi
Mon amour inconnu.
J'attends un signe de toi
Sur cette terre où es-tu?
J'attends je ne sais quoi
D'infini, d'absolu
Mon amour où es-tu?
Je vois la mer immense
Le long des avenues.
Et des bateaux qui dansent
Dans tous mes rêves où es-tu?
J'attends dans le silence
Ce bonheur défendu,
Mon amour où es-tu ?
Où es-tu
Au-delà de quel horizon
Qui es-tu, quel est ton nom
Où te chercher je ne sais plus
Parmi tous les hommes.
Où es-tu?
Mais où es-tu dans ce monde
Sur une île que l'azur inonde
Au coeur de la nuit, où es-tu?
Ce soir je t'imagine
Près de moi étendu
Et puis je te devine presque à moi
Mais où es-tu?
Dans le palais d'un roi
Ou au coin de ma rue
Mon amour où es-tu?
Je regarde une étoile
qui annonce ta venue
Mon ange, mon idéal
Je tremble un peu où es-tu?
Dans une boule de cristal
J'ai vu ton coeur à nu
Mon amour où es-tu?
Où es-tu?
Au-delà de quel horizon
Qui es-tu, quel est ton nom
Où te chercher je ne sais plus
Parmi tous les hommes.
Où es-tu?
Mais où es-tu dans ce monde
Sur une île que l'azur inonde
Au coeur de la nuit, où es-tu?
Songtekstvertaling
Vanavond denk ik aan jou, mijn Onbekende liefde.
Ik verwacht een teken van je op deze aarde waar ben je?
Ik weet niet welke oneindige, absolute liefde waar ben je?
Ik zie de enorme zee langs de lanen.
En boten dansen in al mijn dromen waar ben je?
Ik wacht in stilte op dit verboden geluk, mijn liefste Waar ben je ?
Waar ben je voorbij welke horizon je bent, wie ben je, wat is je naam waar ik naar je moet zoeken, die ik niet meer ken onder alle mensen.
Waar ben je?
Maar waar ben je in deze wereld op een eiland dat de azuurblauwe overstroomt in het midden van de nacht, Waar ben je?
Vanavond stel ik me voor dat je bij me in de buurt ligt en dan denk ik dat je bijna bij me bent, maar waar ben je?
In een paleis van de koning of om de hoek mijn liefste Waar ben je?
Ik kijk naar een ster die aankondigt dat je komt mijn engel, mijn ideaal ik beef een beetje Waar ben je?
In een kristallen bol zag ik je hart mijn liefde blootgeven Waar ben je?
Waar ben je?
Buiten welke horizon bent u, wat is uw naam waar ik u moet zoeken, Weet ik niet meer onder alle mensen.
Waar ben je?
Maar waar ben je in deze wereld op een eiland dat de azuurblauwe overstroomt in het midden van de nacht, Waar ben je?