Clem Snide — The Endless Endings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Endless Endings" van Clem Snide.
Songteksten
The ocean in a line of teeth
All foreign-tasting things inside her mouth
The brackish water drowns the fawns
Pinching buds dissolve the dawn
And the endless endings always timed too late
I swear that I am good
I’ve been misunderstood
The wheelchair pusher pushed too far
The bones were bleached and soaked in tar
By men with feathers sticking to their views
The grinding organ monkeys dance
With shiny coins shoved down their pants
By callused hands from splitting all the wood
And she showed me only with her eyes
And watched me as I crawled inside
I felt the wires hum beneath her skin
I swear that I am good
I’ve been misunderstood
Songtekstvertaling
De oceaan in een lijn van tanden
Alle vreemde dingen in haar mond.
Het brak water verdrinkt de fawns.
Knikkende knoppen lossen de dageraad op
En de eindeloze eindes kwamen altijd te laat.
Ik zweer dat ik goed ben.
Ik ben verkeerd begrepen.
De rolstoelduwer duwde te ver.
De botten werden gebleekt en gedrenkt in teer.
Door mannen met veren die vasthouden aan hun visie
The grinding organ monkeys dance
Met glimmende munten in hun broek
Door eelt handen van het splijten van al het hout.
En ze liet me alleen met haar ogen zien
En keek naar me toen ik naar binnen kroop
Ik voelde de draden neuriën onder haar huid.
Ik zweer dat ik goed ben.
Ik ben verkeerd begrepen.