Clem Snide — Beard of Bees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beard of Bees" van Clem Snide.

Songteksten

Prisoners of ourselves
Desperate little elves
We hide inside a tree
And wear a beard of bees
But do you know that when
You’re here with me
That’s the only time that I feel free
So wrap me in your skin
A holiday of sin
We’ll take it when we can
There is no master plan
But do you know that when
You’re here with me
That’s the only time that I feel free
And everything is true
If we think it through
Or maybe it’s a lie
We’ll find out when we die
But do you know that when
You’re here with me
That’s the only time that I feel free

Songtekstvertaling

Gevangenen van onszelf
Wanhopige kleine elfjes
We verstoppen ons in een boom.
En een baard van bijen dragen
Maar weet je dat wanneer
Je bent hier bij mij.
Dat is de enige keer dat ik me vrij voel.
Dus wikkel me in je huid
Een feestdag van zonde
We doen het als we kunnen.
Er is geen meesterplan.
Maar weet je dat wanneer
Je bent hier bij mij.
Dat is de enige keer dat ik me vrij voel.
En alles is waar
Als we erover nadenken
Of misschien is het een leugen.
Daar komen we wel achter als we sterven.
Maar weet je dat wanneer
Je bent hier bij mij.
Dat is de enige keer dat ik me vrij voel.