Cledus T. Judd — Willie's Got A Big Deck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Willie's Got A Big Deck" van Cledus T. Judd.
Songteksten
Whoa uh what time is it 6:30 in the morning my gosh…
WILLIE, Willie!!!
What are you doing over there?
Building the Taj Mahal?
It’s Sunday morning!
It’s 6:30!
Can’t that wait till Monday?
What are you putting up over there a log cabin?
God I wish he’d move
Yeah
I bought a little house in a west side neighborhood
The girls came over to party life is good
Till Willie moved in next door and he’s made my life a wreck
Now the girls are always over at Willie’s cause Willie’s got a big deck
WITH
A hot tub on it And the girls really want it There’s a band playing and lots of thong bikinis
There’s a barbeque grill in the corner and they’re eatin' weenies
Check out the blonde on the hot tub ladder
I guess it just goes to show size does matter
Willie’s got a big deck…
I decided to get some redecoratin done
I got some plants made sure they were well hung
I thought a long hot tanning bed might do the trick
But all I got was this tan and Willie’s got a big deck
WITH
Hot babes on it And they know how to flaunt it In those itsy bittsy teeny weeny yellow dental floss bikinis
They’re drinking frou frou drinks with umbrellas and they’re burning tikis
Check out the twins on the hot tub ladder
I guess it just goes to show size does matter
Cause Willie’s got a big deck
Well
If you can’t beat 'em might as well join 'em
And that’s exactly what I did
Now me and Big Willie and I are the best of friends
And some day I’m gonna be like him
Cause Willie’s got a big deck
WITH
My tanning bed on it And the girls really want it The hot tub’s bubbling over with thong bikinis
They’re funnelin beer and sippin martinis
There’s a nekkid redhead everybody’s staring at her
Willie showed us all size does matter
Cause Willie’s got a big deck
Hey you know mine might not be as big as Willie’s but it’s…uh…all I got…
You know I was thinking about adding on what do they call it?
Like an add-a-deck-tomy? Whew that’s a lot of wood right there…
BIG DECK
Songtekstvertaling
Hoe laat is het 6: 30 in de ochtend mijn God…
WILLIE, Willie!!!
Wat doe je daar?
De Taj Mahal bouwen?
Het is zondagochtend.
Het is half zeven.
Kan dat niet tot maandag wachten?
Wat zet je daar in een blokhut?
Ik wou dat hij bewoog.
Ja.
Ik kocht een huisje in een west side buurt.
De meisjes kwamen naar het feest. het leven is goed.
Tot Willie hiernaast kwam wonen en hij mijn leven tot een wrak maakte.
Nu zijn de meisjes altijd bij Willie want Willie heeft een groot dek
MET
Een bubbelbad en de meisjes willen het echt. er speelt een band en veel string bikini ' s.
Er staat een barbecue in de hoek en ze eten worstjes.
Kijk die blonde Op de hot tub ladder.
Ik denk dat het gewoon gaat om de grootte doet er toe
Willie heeft een groot dek.…
Ik heb besloten om wat redecoratin te laten doen.
Ik heb wat planten gekocht.
Ik dacht dat een lange, warme zonnebank de truc zou doen.
Maar alles wat ik kreeg was deze kleur en Willie heeft een groot dek
MET
Hete meiden erop en ze weten hoe ze ermee moeten pronken in die kleine, kleine, gele tandfloss bikini ' s.
Ze drinken van je drankjes met paraplu ' s en ze verbranden tikis.
Kijk naar de tweeling op de hot tub ladder
Ik denk dat het gewoon gaat om de grootte doet er toe
Want Willie heeft een groot dek
Goed
Als je ze niet kunt verslaan, kan je ze net zo goed vergezellen.
En dat is precies wat ik deed.
Nu zijn Big Willie en ik de beste vrienden.
En op een dag zal ik zoals hem zijn.
Want Willie heeft een groot dek
MET
Mijn zonnebank erop en de meisjes willen het echt. het bubbelbad borrelt over met string bikini ' s.
Het zijn grappelin bier en sippin martini ' s.
Er is een nekkid roodharige iedereen staart naar haar
Willie liet ons alle grootte zien doet er toe
Want Willie heeft een groot dek
De mijne is misschien niet zo groot als die van Willie, maar meer heb ik niet.…
Weet je, ik zat te denken om toe te voegen aan hoe ze het noemen?
Zoals een add-a-dek-tomy? Dat is veel hout.…
GROOT DEK