Cledus T. Judd — Man Of Constant Borrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Of Constant Borrow" van Cledus T. Judd.
Songteksten
Constantly borrows everything
I’m the man of constant borrow
There’s nothing I can call my own
Some may try to say it’s all stolen
I prefer permanently loaned
He’s the biggest mooch we ever known
My grass mowin
Bot I’ve got no mower
My neighbor won’t let me use his
I can’t really say is though I blame him
Kept it three years last time I did
He thought for sure that it was his
I need a ride down to the pawn shop
Lend me the keys to your Corvette
What do you mean you don’t trust me I never not brought it back yet
I don’t think I could take that bet
You know dang well (he's gone away)
Well you may have heard of me Cledus T J-U-double-D
Better known as the reining King of country parody
Coming with a new style
High profile
When I’m on the mike well you know I’ll get hog wild
Comedian
Extrodinaire
A fat Eminem with the bleach blonde hair
I know that you think
I’ve got your chainsaw
You can’t find it anywhere
I can’t cut no wood
Since way fore winter
I gave it back to you last fair
Check his garage it’s probably there
I sure could use a hundred dollars
I’ll gladly pay you back Tuesday
I know that’s what I said the last time
You can’t believe a word I say
He has no plans to (really???) pay
Songtekstvertaling
Hij leent constant alles.
Ik ben de man van constant lenen
Er is niets dat ik mijn eigen kan noemen.
Sommigen zullen zeggen dat het allemaal gestolen is.
Ik geef de voorkeur aan permanent uitgeleend
Hij is de grootste klaploper die we ooit gekend hebben.
Mijn gras maaien
Bot ik heb geen maaier
Mijn buurman wil niet dat ik zijn
Ik kan niet zeggen dat ik het hem kwalijk neem.
Ik heb het drie jaar bewaard.
Hij dacht zeker dat het van hem was.
Ik heb een lift nodig naar het pandjeshuis.
Leen me de sleutels van je Corvette.
Wat bedoel je, je vertrouwt me niet. Ik heb het nooit teruggebracht.
Ik denk niet dat ik die weddenschap aan kan.
Je weet wel dang goed (hij is weg)
Je hebt misschien van me gehoord Cledus T J-U-double-D
Beter bekend als de reining King of country parody
Komen met een nieuwe stijl
Hoog profiel
Als ik op de microfoon zit, word ik wild.
Komiek
Extrodinaire
Een dikke Eminem met blond haar.
Ik weet dat je denkt
Ik heb je kettingzaag.
Je kunt het nergens vinden.
Ik kan geen hout snijden.
Sinds lang voor de winter
Ik gaf het terug aan je laatste kermis
Kijk in z ' n garage.
Ik kan wel honderd dollar gebruiken.
Ik betaal je dinsdag graag terug.
Dat zei ik de vorige keer ook al.
Je kunt geen woord geloven van wat ik zeg.
Hij heeft geen plannen om (echt???) betalen