Clean Bandit — Extraordinary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extraordinary" van Clean Bandit.

Songteksten

You can see there’s something in the way
I’ve tried to show you, my door is open
I don’t know how much more I can take
Since you’ve chosen, to leave me frozen
Am I the only one, who sees what you’ve become?
Will you drift away?
We’re running out of time, two wrongs can make it right
Could I make you stay?
People making choices they can’t fake
Sacrifice it all and maybe say
Something extraordinary
Something real (something real)
To fill my days and nights with something
That I can feel (I can feel)
I’m not gonna compromise
Surely you can sympathise?
Say you feel the same
You’ve wandered down a path I can’t explain
Have you seen her? The grass is greener
To let me pass you by would be a shame
If she’s your only then why’re you lonely?
Cause I’m the only one, who know the things you’ve done
I’m so good for you
We’re running out of time, two wrongs can make it right
Could I make you do Just don’t say it will be alright
I’m not holding yourself in your arms tonight
Don’t say it will all be fine
In only a moment you’ll say goodbye
I, I, I, I, I, I, I…
I, I, I, I, I, I, I, I…
Something extraordinary
Something real
To fill my days and nights with something
That I can feel (I can feel)
Oh, Oh, Oh, Oh,
I, I, I, I, I, I, I…
I, I, I, I, I, I, I, I…
Something extraordinary
Something real
To fill my days and nights with something
That I can feel (I can feel)

Songtekstvertaling

Je ziet dat er iets in de weg staat.
Ik heb geprobeerd het je te laten zien, mijn deur staat open.
Ik weet niet hoeveel ik nog aan kan.
Sinds je hebt gekozen, om me bevroren te laten
Ben ik de enige die ziet wat je geworden bent?
Wil je wegdrijven?
We hebben niet veel tijd meer, twee fouten kunnen het goedmaken.
Kan ik je dwingen te blijven?
Mensen maken keuzes die ze niet kunnen faken.
Offer alles op en zeg:
Iets buitengewoons.
Iets echts)
Om mijn dagen en nachten te vullen met iets
Dat ik kan voelen (Ik kan voelen)
Ik ga geen compromis sluiten.
U kunt toch wel sympathiseren?
Zeg dat je hetzelfde voelt.
Je hebt een pad bewandeld dat ik niet kan verklaren
Heb je haar gezien? Het gras is groener
Om me langs je te laten gaan zou zonde zijn.
Als ze je enige is, waarom ben je dan eenzaam?
Want ik ben de enige die weet wat je gedaan hebt.
Ik ben zo goed voor je.
We hebben niet veel tijd meer, twee fouten kunnen het goedmaken.
Kan ik je dwingen? zeg niet dat het goed komt.
Ik hou je niet in je armen vanavond.
Zeg niet dat het allemaal goed komt.
Zo meteen neem je afscheid.
IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK…
IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK…
Iets buitengewoons.
Iets echts
Om mijn dagen en nachten te vullen met iets
Dat ik kan voelen (Ik kan voelen)
Oh, Oh, Oh, Oh,
IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK…
IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK…
Iets buitengewoons.
Iets echts
Om mijn dagen en nachten te vullen met iets
Dat ik kan voelen (Ik kan voelen)

Videoclip voor het nummer Extraordinary (Clean Bandit)