Clay Walker — Ordinary People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary People" van Clay Walker.
Songteksten
I was standing at the checkout by a rack of magazines
Cover story told about another heartbroke beauty queen
How she was gettin' over just one more sad affair
And as I waited for my change, you know it hit me then and there
That ordinary people have extraordinary love
A million little miracles far beneath the stars above
The greatest gift that I could ever wish for you and me Is a life as ordinary as can be.
Then I heard some famous people had an anniversary
Five long years together, it was Hollywood history
Now my grandma and grandpa never made no printed page
But they took the love of fifty-seven years right to the grave
'Cause ordinary people have extraordinary love
A million little miracles far beneath the stars above
The greatest gift that I could ever wish for you and me Is a life as ordinary as can be.
Now we all like to watch and by the time the movie ends
Who of us hasn’t wished to be a little more like them
But I bet every time two stars are beraking up That they wish somehow, someway they were a little more like us
'Cause ordinary people have extraordinary love
A million little miracles far beneath the stars above
The greatest gift that I could ever wish for you and me Is a life as ordinary as can be.
Oh, the greatest gift that I could ever wish for you and me Is a life as ordinary as can be.
Songtekstvertaling
Ik stond aan de kassa bij een stapel tijdschriften.
Cover story vertelde over een andere hartverscheurende schoonheidskoningin
Hoe ze over één trieste affaire heen kwam.
En terwijl ik wachtte op mijn wisselgeld, je weet dat het me toen en daar raakte.
Dat gewone mensen buitengewone liefde hebben
Een miljoen kleine wonderen ver onder de sterren boven
Het grootste geschenk dat ik ooit voor jou en mij zou kunnen wensen is een zo gewoon mogelijk leven.
Toen hoorde ik dat beroemde mensen een jubileum hadden.
Vijf lange jaren samen, was het Hollywood geschiedenis
Mijn opa en oma hebben nooit een gedrukte pagina gemaakt.
Maar ze namen de liefde van 57 jaar mee naar het graf.
Omdat gewone mensen buitengewone liefde hebben
Een miljoen kleine wonderen ver onder de sterren boven
Het grootste geschenk dat ik ooit voor jou en mij zou kunnen wensen is een zo gewoon mogelijk leven.
Nu willen we allemaal kijken en tegen de tijd dat de film eindigt
Wie van ons wilde niet meer op hen lijken.
Maar ik wed dat elke keer als twee sterren doordraaien dat ze wensen, op een of andere manier waren ze een beetje meer zoals wij
Omdat gewone mensen buitengewone liefde hebben
Een miljoen kleine wonderen ver onder de sterren boven
Het grootste geschenk dat ik ooit voor jou en mij zou kunnen wensen is een zo gewoon mogelijk leven.
Het grootste geschenk dat ik ooit voor jou en mij zou kunnen wensen is een zo gewoon mogelijk leven.