Clawfinger — Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love" van Clawfinger.
Songteksten
I’ve been looking around i’ve been checking things out and it don’t look
to damn good
cos' everywhere i look i see negativity all around in this neighbourhood
we’ve got brothers fighting cheating and biting eachother and themselves
dealing with drugs and playing around with any kind of shit that sells
LOVE
The kids don’t understand they’re to blind too see that things are quite a mess
and if they keep on doing their ego-trips there ain’t going to be nothing left
Just check it all out and then see for yourself all the positive things you can
find
then try to keep in touch with your reality and then try to elevate your mind
LOVE
To live you’ve got to give you you can’t give on take i think it’s time
you took a break
it’s a hell of alot harder to appreciate, it's hard as hell if all you do is hate
So listen cos' your slipping and you better get a grip you don’t want to repeat a mistake
and if you’re slipping then you’re tripping and you’re in deep shit you
know i’m sick and tired of all this hate
LOVE, I WANT LOVE, I NEED LOVE. LOVE…
Songtekstvertaling
Ik heb rondgekeken en het ziet er niet uit.
heel goed.
want overal waar ik kijk zie ik negativiteit in deze buurt.
we hebben broers die elkaar en zichzelf bedriegen en bijten.
omgaan met drugs en spelen met alles wat verkoopt.
LIEFDE
De kinderen begrijpen het niet ze moeten ook blind zien dat de dingen nogal een puinhoop zijn
en als ze hun egotrips blijven doen, is er niets meer over.
Controleer het allemaal en kijk dan zelf alle positieve dingen die je kunt
vinden
probeer dan contact te houden met je realiteit en probeer dan je geest te verheffen.
LIEFDE
Om te leven moet je je geven je kunt niet opgeven neem ik denk dat het tijd is
je nam een pauze.
het is veel moeilijker te waarderen. het is moeilijk als je alleen maar haat.
Dus luister, want je glijdt weg en je kunt beter grip krijgen. je wilt een fout niet herhalen.
en als je uitglijdt Dan ben je aan het trippen en zit je diep in de problemen.
ik weet dat ik genoeg heb van al die haat.
LIEFDE, IK WIL LIEFDE, IK HEB LIEFDE NODIG. LIEFDE…