Claus Hempler — King Of Slapstick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of Slapstick" van Claus Hempler.
Songteksten
Kind welcome to you all
Who never come when the master calls
I´ll bite the sawdust, bow and scrape
And serve the punchlines on a plate
Your mascara melting in the sun
Watching all the secrets come undone
We´re endlessly in love below the stars
So all in all we´re perfect as we are
It´s a circus, I´m your clown
Who knows the routine, the ups and downs
Who learned lesson number one:
To keep a straight face, to overcome
The guilt and shame and show no pain
While the heart cracks like porcelain
Your mascara melting in the sun
Watching all the secrets come undone
We´re endlessly in love below the stars
So all in all we ´re perfect as we are
You want something you can´t get
In return for what you pay
Teach me something I haven´t
Already learned the hard way
Your mascara melting in the sun
Watching all the secrets come undone
We´re endlessly in love below the stars
So all in all we´re perfect as we are
Songtekstvertaling
Welkom allemaal.
Die nooit komen als de meester roept
Ik bijt in zaagsel, buig en schrap
En dien de punchlines op een bord
Je mascara smelt in de zon
Kijken hoe alle geheimen ongedaan worden gemaakt
Waren Eindeloos verliefd onder de sterren
Dus al met al waren we perfect zoals we zijn
Het is een circus, ik ben je clown.
Wie kent de routine, de ups en downs
Wie heeft les Nummer één geleerd?:
Om een recht gezicht te houden, om te overwinnen
De schuld en schaamte en geen pijn tonen
Terwijl het hart barst als porselein
Je mascara smelt in de zon
Kijken hoe alle geheimen ongedaan worden gemaakt
Waren Eindeloos verliefd onder de sterren
Dus al met al zijn we perfect zoals we zijn
Wil je iets wat je niet kunt krijgen?
In ruil voor wat je betaalt.
Leer me iets wat ik niet heb.
Al op de harde manier geleerd
Je mascara smelt in de zon
Kijken hoe alle geheimen ongedaan worden gemaakt
Waren Eindeloos verliefd onder de sterren
Dus al met al waren we perfect zoals we zijn