Claudio Baglioni — Notti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notti" van Claudio Baglioni.
Songteksten
Ci sono notti che sei un cestino
pieno e non sai dove svuotarti
ti porti addosso il peso
dei tuoi giorni stanchi, avanti,
senza fede, se mi incontrassi
cambieresti marciapiede
ci sono notti che non vanno via
ci sono notti che non trovi la tua
ci sono letti che son coperti di ortiche
ci sono bocche che san di fumo e porcate
Rit: Ci sono notti dove ho paura di chiudere gli occhi
sono notti che non so spiegare
notti dove vorrei parlare
ma sono notti che le labbra bruciano nel sale
Ne una nessuna centomila notti
dove vince la violenza e vomito follia
e una metastasi al cervello per fiducia mal riposta, non si arresta
chi ѓ morto ѓ vermi per andare a pesca
notti dove ho paura di capire
notti e c'ѓ chi sta per partire
ci sono notti dove non ho piѓ№ cervello
notti senza autostrada nel casello
Rit:…
Ci sono notti decisive, notti furtive, notti corte
tutto brilla e tu sei quarzo sporco
notti morte
notti che non ho piѓ№ digerito
notti che non muovo neanche un dito
per salvarti, odiarti, svuotarmi
ci sono notti per poi scegliere altre notti
ci sono notti e ancora notti, molte notti, solo
notti, notti ancora
ci sono notti dove devo decidere,
ci sono notti, in quale notte stare
Songtekstvertaling
Er zijn nachten dat je een stuk vuil bent.
vol en je weet niet waar je moet legen
je draagt je gewicht.
van je vermoeide dagen, kom op.,
zonder geloof, als je me ontmoet
wil je de stoep verwisselen?
er zijn nachten die niet weggaan.
er zijn nachten dat je je eigen niet kunt vinden.
er zijn bedden die zijn bedekt met brandnetels
er zijn monden die rokerig en vies zijn.
Er zijn nachten waar ik bang ben om mijn ogen te sluiten.
er zijn nachten die ik niet kan verklaren
nachten waar ik wil praten
maar het zijn nachten dat lippen branden in zout
Niet honderdduizend nachten.
waar geweld wint en ik kots waanzin
en een uitzaaiing naar de hersenen door misplaatst vertrouwen, stopt niet
wie is er dood?
nachten waar ik bang ben om te begrijpen
nachten en er zijn mensen die op het punt staan te vertrekken
er zijn nachten waar ik niet langer hersenen№
nachten zonder snelweg bij het tolhuis
Rit:…
Er zijn beslissende nachten, stille nachten, korte nachten
alles schijnt en jij bent Vuil kwarts.
dode nachten
nachten die ik niet langer verteerd№
's nachts beweeg ik geen vinger.
om je te redden, je te haten, me leeg te maken
er zijn nachten om dan andere nachten te kiezen
er zijn nachten en stille nachten, vele nachten, alleen
nachten, nachten meer
er zijn nachten dat ik moet beslissen.,
er zijn nachten, op welke nacht te blijven