Claudio Baglioni — Noi no songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noi no" van Claudio Baglioni.
Songteksten
come sar un giorno perdere
la strada e andare via
incontro alla realt
farsi travolgere da un vento di follia
come sar
le mani stringere
con tutta l’energia
che l’aria ci dar
le onde a fendere
sassi schizzati via
avremo ancora braccia
come ali libere
di bere giorni e sere
e un sole di isole
su questa nostra faccia
parole e musica
ad asciugarci gole
per una verit
noi noi no noi noi no noi noi no noi noi no noi noi no noi noi no noi o noi mai pi№ rubati
come sar
spaccare il mondo in due
sputare il nocciolo
con quell’ingenuit
delle canzoni mie
di un cuore incredulo
avremo le speranze
di figli in prestito
che presto cresceranno
un anno un attimo
e un cielo accenderanno
comete come te e quanto amore e sete
che possa piovere
di pi№ gi№ in fondo l pi№ su pi№ in alto
ancora oltre
noi noi no noi noi no noi noi no noi noi no noi noi no noi noi no noi o noi mai pi№ rubati
noi che mai
finimmo di aspettare
provando a vivere
e non vogliamo andare
in paradiso se
l¬ non si vede il mare
noi no noi noi no noi o noi mai pi№ rubati
noi noi no noi noi no noi noi no noi o noi mai pi№ rubati
noi noi no noi noi no noi noi no noi o noi mai pi№ rubati
noi noi no noi sogni di poeti
Songtekstvertaling
hoe zal op een dag verliezen
de weg en ga weg
bijeenkomst in de realiteit
weggevaagd door een wind van waanzin
hoe te sar
handen schudden.
met alle energie
laat de lucht ons geven
de golven om te kraken
de rotsen spatten weg.
we zullen nog steeds wapens hebben.
als vrije vleugels
drinkdagen en-avonden
en een zon van eilanden
op dit gezicht van ons
woorden en muziek
om de keel te drogen
voor een waarheid
wij ons geen wij ons geen wij ons geen wij ons geen wij ons geen wij ons geen wij of wij, nooit pi№ gestolen
hoe te sar
de wereld in tweeën verdelen
spuw de kernel
met dat vernuft
van mijn liedjes
van een ongelovig hart
we hopen erop.
van kinderen in bruikleen
dat zal snel groeien.
een jaar per moment
en een hemel zal licht
commit like you and how much love and thirst
Moge het regenen
van pi№ gi№ aan de onderkant l pi№ on pi№ aan de top
nog steeds voorbij
wij ons geen wij ons geen wij ons geen wij ons geen wij ons geen wij ons geen wij of wij, nooit pi№ gestolen
wij die ooit
we zijn gestopt met wachten.
proberen te leven
en we willen niet gaan.
in de hemel als
I you can ' t see the sea
we no we no We no we or we never stola No more
we nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee
we nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee
we dromen niet van dichters