Claudio Baglioni — Annabel Lee songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Annabel Lee" van Claudio Baglioni.

Songteksten

«Ti vedo Annabel Lee
quando tu sorridevi per me nel nostro mondo
solo noi
Il tempo eri tu eri ferma davanti a me gli angeli odiavano il tuo nome
E un giorno il vento
ti prese via per sempre
un vento dal cielo e poi e poi niente
Il vento passato
ma tu non ci sei
guardo nel mondo
ma tu non ci sei
ti prendo per mano
ma tu non ci sei
Annabel Annabel Annabel no noooo noooo
Ti sento Annabel Lee
tu che sei sempre dentro di me corri nel vento insieme a me
E un giorno nel tempo
ritornerai lo sento
un vento dal cielo
ritornerai lo sento
Annabel Lee"
(Grazie a Nino per questo testo)

Songtekstvertaling

"Ik zie je Annabel Lee
toen je voor me lachte in onze wereld
alleen wij.
De tijd was dat je voor me stond de engelen haatten je naam
En op een dag de wind
nam je voor altijd weg
een wind uit de hemel en dan en dan niets
The past wind
maar je bent er niet.
Ik kijk in de wereld
maar je bent er niet.
Ik hou je hand vast.
maar je bent er niet.
Annabel Annabel Annabel no noooo Nee
Ik hoor je, Annabel Lee.
jij die altijd in mij zit ren in de wind met mij
En een dag in de tijd
je komt terug Ik voel het
een wind uit de hemel
je komt terug Ik voel het
Annabel Lee"
(Dank aan Nino voor deze tekst)