Cláudia Leitte — Você Existe em Mim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Você Existe em Mim" van Cláudia Leitte.

Songteksten

Vim amar você até o final
Da chuva que navega no seu corpo tropical
Espero amar você até durar
A lua que esclarece esse sol sem descansar jamais
Amar o quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
Vim servi amor e aterrissar
Os anjos dos meus versos
Para você não me deixar jamais
Será que em Deus os versos nascem assim
Como em toda primavera
Nascem flores para mimar jardim
Amar o quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
A areia lambe o sal
Já passou o temporal e a solução só você e eu
A alma bebe o mar
Que vazou do meu coração
E você me faz me fazer feliz
O quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim

Songtekstvertaling

Ik kwam om van je te houden tot het einde
Van de regen die op je tropische lichaam vaart
Ik hoop van je te houden tot de laatste keer
De maan die deze zon verheldert zonder ooit te rusten
Liefde zoveel als je nodig hebt om lief te hebben
Dus weiger de duisternis.
Ik hou van je.
Waarom huil je?
Huilen is het einde
Je bestaat in mij.
Ik kwam liefde en land dienen
De engelen van mijn tekenen
Want je verlaat me nooit
Zijn de verzen in God zo geboren?
Zoals in elk voorjaar
Bloemen worden geboren in de pampertuin
Liefde zoveel als je nodig hebt om lief te hebben
Dus weiger de duisternis.
Ik hou van je.
Waarom huil je?
Huilen is het einde
Je bestaat in mij.
Zand likt zout
Het is voorbij de storm en de oplossing alleen jij en ik
De ziel drinkt de zee
Dat lekte uit mijn hart
En je maakt me gelukkig
Hoeveel wil je dat ik van je hou?
Dus weiger de duisternis.
Ik hou van je.
Waarom huil je?
Huilen is het einde
Je bestaat in mij.