Claudia Jung — Mir geht's gut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mir geht's gut" van Claudia Jung.

Songteksten

Fühl mich unbesiegbar
Soviel kraft tief in mir
Heut ist so ein tag
An dem kann mir nichts passiern
Denk die ganze zeit
Ziemlich häufig an dich
Ich krieg das lächeln einfach nicht
Aus meinem Gesicht
Glaub ganz fest an wunder
Denn da bist ja du Machst mich total Happy ich gebs zu Mir geht? s gut
Mir geht? s einfach gut
Was ich will das schaff ich irgendwann
Weil ich? s kann
Mir geht? s gut
Ich fühl wie gut das tut
Wenn es da auf einmal einen gibt
Der mich liebt
Du bist gar nicht hier
Aber ich kann dich spür`n
Du bist dieses kribbeln
Irgendwo tief in mir
Liebe ist ein spiel
Das den Atem mir nimmt
Aber ich bin sicher
Dass hier jeder gewinnt
Brauch sonst nichts zum leben
Denn da bist ja du Ich geh mit jedem Herzschlag auf dich zu Mir geht? s gut
Mir geht? s einfach gut
Was ich will das schaff ich irgendwann
Weil ich? s kann
Mir geht? s gut
Ich fühl wie gut das tut
Wenn es da auf einmal einen gibt
Der mich liebt
Auf einmal geschieht es Jeder der es sehn will sieht es Bin verliebt verliebt wie du Mir geht? s gut
Mir geht? s einfach gut
Was ich will das schaff ich irgendwann
Weil ich? s kann
Mir geht? s gut
Ich fühl wie gut das tut
Wenn es da auf einmal einen gibt
Der mich liebt

Songtekstvertaling

Voel je onoverwinnelijk
Zoveel kracht diep in mij
Vandaag is zo ' n dag.
Er kan me niets overkomen.
Denk de hele tijd na
Heel vaak voor jou.
Ik kan de glimlach niet krijgen.
Van mijn gezicht
Geloof in wonderen.
Omdat je me blij maakt dat ik gebs heb? s goed
Ik? het is gewoon goed.
Ik red me wel.
Omdat Ik? s kan
Ik? s goed
Ik voel hoe goed dat is.
Als er één tegelijk is
Die van me houdt
Je bent er niet.
Maar ik kan je voelen.
Je bent zo ' n tinteling.
Ergens diep in me
Liefde is een spel
Dat neemt mijn adem weg
Maar ik weet het zeker.
Dat iedereen hier wint.
Je hebt niets anders nodig om te leven.
Want daar ben je dan ga ik met elke hartslag die je hebt naar mij toe? s goed
Ik? het is gewoon goed.
Ik red me wel.
Omdat Ik? s kan
Ik? s goed
Ik voel hoe goed dat is.
Als er één tegelijk is
Die van me houdt
Plotseling gebeurt het met iedereen die het wil zien, zie dat het verliefd is terwijl je naar mij toe gaat? s goed
Ik? het is gewoon goed.
Ik red me wel.
Omdat Ik? s kan
Ik? s goed
Ik voel hoe goed dat is.
Als er één tegelijk is
Die van me houdt