Claudia Jung — Immer Wieder Du songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Immer Wieder Du" van Claudia Jung.
Songteksten
Der Himmel hatte plötzlich tausend Farben,
die Sterne sahen aus wie buntes Glas.
Ich denke nur noch du seit wir uns trafen,
immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Die Sonnenstrahlen tanzen zwischen Bäumen
und tragen selbst die Schatten dein Gesicht.
Ich kann nur noch in eine Richtung träumen,
immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Und immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Ohne dich kann ich nicht atmen und nicht leben.
Du bist Erde, Feuer, Wasser, Luft für mich.
Wenn wir uns berühren fliegt ein Engel durch den Raum und er nimmt uns mit in´s
Sonnenlicht.
Wenn ich aufwach´ spüre ich schon deine Nähe,
wenn der Tag uns trennt dann träum´ ich mich zu dir.
Wenn es Nacht wird bist du alles was ich sehe,
immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Und immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Das es Wunder gibt beginne ich zu glauben,
es ist Wahnsinn was du jeden Tag bewegst.
Selbst im Spiegel sehe ich schon deine Augen,
immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Und immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Und immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Und immer wieder, immer wieder, immer wieder du.
Songtekstvertaling
De hemel had opeens duizend kleuren.,
de sterren leken op gekleurd glas.
Ik denk gewoon dat je sinds we elkaar ontmoet hebben,
keer op keer, keer op keer, keer op keer, jij.
De zonnestralen dansen tussen de bomen
en zelfs de schaduwen dragen je gezicht.
Ik kan maar in één richting dromen,
keer op keer, keer op keer, keer op keer, jij.
En opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Zonder jou kan ik niet ademen en kan ik niet leven.
Jij bent aarde, vuur, water, lucht voor mij.
Als we elkaar aanraken vliegt een engel door de kamer en hij neemt ons mee naar
Zonlicht.
Als ik wakker word, voel ik je nabijheid al.,
als de dag ons scheidt, droom ik voor jou.
Als het nacht wordt, ben je alles wat ik zie.,
keer op keer, keer op keer, keer op keer, jij.
En opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Dat er wonderen zijn die ik begin te geloven,
het is waanzin wat je elke dag beweegt.
Zelfs in de spiegel zie ik je ogen al.,
keer op keer, keer op keer, keer op keer, jij.
En opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Keer op keer, keer op keer, keer op keer, jij.
En opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Keer op keer, keer op keer, keer op keer, jij.
En opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw en opnieuw.