Claude Nougaro — Les Bas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Bas" van Claude Nougaro.
Songteksten
Les bas, les bas, où sont passés les bas
Les bas de femmes, les si beaux bas de soie
Qui glissent, qui glissent sur une cuisse de neige
Où sont passés les bas noirs, les bas beiges
Où sont passés les bas
Les bas, les bas si beaux
Qui glissent de bas en haut
Où sont passés les bas
Les transparentes peaux
Qui glissent de bas en haut
Moi le fin limier
J’ai eu beau les filer
Ils ont disparu
Chez les vers à soie
Où j’ai enquêté
Motus et bouche cousue
Bouche bouche cousue
Les bas, les bas, où sont passés les bas
Les bas de femmes, les deux serpents de soie
Où sont passés les bas
Les sublimes couleuvres
Qu’aiment avaler les hommes
Où sont passés les bas
Les enivrants chefs-d'oeuvres
Les bas bas au rhum
Je les ai cherchés
Dans les prisons dorées
Ils s'étaient faits la paire
Je les ai cherchés
A la maison d’arrêt
Des portes-jaretelles
Ils avaient fait la belle
Où sont sont passés les bas
A bas, à bas tout ce qui n’est pas un bas
On en a marre des hauts, on veut des bas
N’y a-t-il plus une seule femme ici bas
Qui agrafe ses bas a son slip de dentelles
Hélas, tous les collants se sont rués sur elle
Oh non, tout mais pas ça
Les bas, les bas, où sont passés les bas
Les bas de femmes, les si beaux bas de soie
Où sont passés les bas
Les bas, le B. A. BA
Des jambes féminines
Où sont passés les bas
Les bas qui coulent de soi
Sur des chevilles fines
Ces bas dévolus
A la chair de poule
Ou est-ce qu’ils se planquent
Ne servent-ils plus
Qu'à faire des cagoules
Aux braqueurs de banque
Braqueurs de banque
Oh non, tout mais pas ça
Branle-bas de combat
Je réclame un débat
Où sont passés les bas
Branle-bas de combat
Où sont passés les bas
Songtekstvertaling
De kousen, de kousen, waar de kousen heen gingen
Dameskousen, zo mooie zijden kousen
Wie glijdt, wie glijdt op een dij van sneeuw
Waar zijn de zwarte kousen, de beige kousen
Waar zijn de kousen gebleven?
De kousen, de kousen zo mooi
Die glijd van onder naar boven
Waar zijn de kousen gebleven?
Doorzichtige huiden
Die glijd van onder naar boven
Me the end limier
Ik moest ze natrekken.
Ze zijn verdwenen.
Bij zijderupsen
Waar ik onderzoek deed
Motus en dichtgenaaide mond
Mond dichtgenaaid
De kousen, de kousen, waar de kousen heen gingen
Dameskousen, twee zijden slangen
Waar zijn de kousen gebleven?
De sublieme slangen
Wat slikken mannen graag?
Waar zijn de kousen gebleven?
De bedwelmende meesterwerken
Kousen met rum
Ik heb ze gezocht.
In de Gouden gevangenissen
Ze hadden het paar gemaakt.
Ik heb ze gezocht.
Bij het arrestatie Huis.
Kousendeuren
Ze hadden de mooie
Waar zijn de kousen?
Down, down all that is not a down
We zijn moe van de hoogtepunten, we willen de dieptepunten
Is er hier geen enkele vrouw meer?
Wie haar kousen niett heeft haar kanten onderbroek
Helaas, alle panty ' s haastten over haar heen.
Oh nee, alles, maar dat niet.
De kousen, de kousen, waar de kousen heen gingen
Dameskousen, zo mooie zijden kousen
Waar zijn de kousen gebleven?
De kousen, de B. A. BA
Behandeling van vrouwelijke benen
Waar zijn de kousen gebleven?
De kousen die uit zichzelf stromen
Op dunne lagen
Deze toegewijde kousen
Kippenvel
Of verstoppen ze zich?
Dienen ze niet meer
Dan om kappen te maken
Op bankovervallers
Bankovervaller
Oh nee, alles, maar dat niet.
Schoften-vechtkousen
Ik eis een debat.
Waar zijn de kousen gebleven?
Schoften-vechtkousen
Waar zijn de kousen gebleven?