Claude François — Vénus en blue-jeans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vénus en blue-jeans" van Claude François.
Songteksten
Lena toi qui es loin plus loin qu’Angoulème «Ã¨me»
Lena je veux te dÃ(c)dier un poème «Ã¨me»
J’suis pas poète mais j’vais essayer quand même «Ã¨me»
Ah, faut-il, que faut-il, que je faut-il, que je
Dès aujourd’hui pour m’attaquer au problème «Ã¨me»
J’me suis levé dès le petit matin blème «Ã¨me»
Se lever tôt, pour moi qui suis si bohème «Ã¨me»
Ah, faut-il, que je faut-il, que je
Oui
Lena, Lena, Lena, Lena, je
Lena, Lena, je, Lena, je, je, je
Lena, Lena, Lena, Lena, je
Lena, Lena
Oui
Pour m’inspirer j’me suis fait un café crème «Ã¨me»
Mais par erreur je l’ai sucré au sel «gemme» «Ã¨me»
C' n'Ã(c)tait pas bon, ma foi je l’ai bu quand même «Ã¨me»
Ah faut-il, que faut-il, que je faut-il, que je
C’est malheureux je n’ai pas trouvé de thème «Ã¨me»
J' t’aurai fait un truc avec des rimes en «Ã¨me», «Ã¨me»
Tu aurais compris que c'Ã(c)tait un stratagème «Ã¨me»
Pour te dir', que te dir', que je te dir', que je
Oui
Lena, Lena, Lena, Lena, je
Lena, Lena, je, Lena, je, je, je
Lena, Lena, Lena, Lena, je
Lena, Lena
Oui
Songtekstvertaling
- - - - - - - - - - - »
Ik wil je een gedicht geven.»
Ik ben geen vriend, maar ik probeer het toch.»
Ah, moet, wat moet, wat moet, dat ik
- - - - - - - - - - - »
Ik stond op van de vroege ochtend verwijt " Eme»
Sta vroeg op, voor mij die zo Boheems is.»
Ah, moet het, dat ik het moet, dat ik
Bevestigend
Lena, Lena, Lena, Lena, Ik
Lena, Lena, ik, Lena, ik, ik, ik
Lena, Lena, Lena, Lena, Ik
Lena, Lena
Bevestigend
Voor inspiratie maakte ik een koffie crème " Eme»
Maar per ongeluk heb ik het zout "gem "" Eme»
Het was niet goed, mijn geloof ik dronk het zelfs " mezelf»
Ah moet, wat moet, wat moet ik, dat ik
Het is jammer dat ik geen thema heb gevonden " Eme»
Ik heb iets gedaan met rijmpjes in "EME", "Eme"»
Je zou begrepen hebben dat dit een truc was ."»
Om je te vertellen, om je te vertellen, om je te vertellen, om je te vertellen, om je te vertellen
Bevestigend
Lena, Lena, Lena, Lena, Ik
Lena, Lena, ik, Lena, ik, ik, ik
Lena, Lena, Lena, Lena, Ik
Lena, Lena
Bevestigend