Claude François — Toi Tu Voudrais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toi Tu Voudrais" van Claude François.
Songteksten
Toi tu voudrais
En même temps
L'été l’hiver
Et le printemps
La discipline
Des gens du nord
Et la passion
Des matadors
Toi tu voudrais
Que je sois riche
Fort et puissant
Mais en même temps
Que je sois jeune
Et insouciant
Les tempes grises
Et un cœur d’enfant
Tu auras beau monté
Plus haut que monte les oiseaux
Tu ne verras jamais
Que la moitié du monde entier
Tu auras beau chercher chercher
Tu n’en verras jamais qu’un côté
À la fois à la fois à la fois
Et j’aurais beau t’aimer
T’aimer longtemps t’aimer toujours
Tu ne vivras jamais
Que la moitié de mon amour
Tu passeras l’autre moitié
À rêver ce que jamais
Je n’ai pu te donner te donner te donner
Songtekstvertaling
Je zou
Tegelijkertijd
Zomer winter
En lente
Discipline
Inwoners van het noorden
En passie
Matador
Je zou
Dat ik rijk ben
Sterk en krachtig
Maar tegelijkertijd
Dat ik jong ben.
En zorgeloos
Grijze tempels
En het hart van een kind
Je zult een mooie rit hebben.
Hoger dan de vogels rijden
Je zult het nooit zien.
Dan de helft van de hele wereld
Je moet kijken.
Je zult er nooit een kant van zien.
Nu meteen.
En ik had van je kunnen houden.
Hou van je lang hou van je altijd
Je zult nooit leven.
Die helft van mijn liefde
Je geeft de andere helft uit.
Om te dromen wat ooit
Ik kon je niet geven