Claude François — Moi je pense encore a toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moi je pense encore a toi" van Claude François.
Songteksten
Je me souviens de nos beaux jours
quand nos cœurs battaient d’un même amour
maintenant tu n’es plus là
mais moi je pense encore à toi
je me souviens l'été dernier
quand sous les étoiles on dansait
moi tu vois je n’oublie pas
car moi je pense encore à toi
quand j’entends ce dum doo bi doo dum dum
quand j’entends ce dum doo bi doo dum dum
moi je pense encore à toi
Je me souviens de nos beaux jours
quand nos cœurs battaient d’un même amour
maintenant tu n’es plus là
mais moi je pense encore à toi
je me souviens l'été dernier
quand sous les étoiles on dansait
moi tu vois je n’oublie pas
car moi je pense encore à toi
je ne fais que rêver à tout cela
toi et moi rien que toi et moi
surtout ne me réponds pas
que tout a une fin et que pour toi
le passé n’est plus rien
j’attends de toi un geste un mot
pour donner à ma vie un ciel nouveau
entends ma voix reviens vers moi
car moi je pense encore à toi
quand j’entends ce dum doo bi doo dum dumdum doo bi doo dum dum
moi je pense toujours à toi
Songtekstvertaling
Ik herinner me onze mooie dagen.
als onze harten kloppen met dezelfde liefde
nu ben je weg.
maar ik denk nog steeds aan jou.
Ik herinner me vorige zomer.
als we onder de sterren dansten
ik vergeet het niet.
omdat ik nog steeds aan je denk.
als ik deze Dum Doo bi Doo dum dum hoor
als ik deze Dum Doo bi Doo dum dum hoor
Ik denk nog steeds aan je.
Ik herinner me onze mooie dagen.
als onze harten kloppen met dezelfde liefde
nu ben je weg.
maar ik denk nog steeds aan jou.
Ik herinner me vorige zomer.
als we onder de sterren dansten
ik vergeet het niet.
omdat ik nog steeds aan je denk.
Ik droom alleen van dit alles.
jij en ik alleen jij en ik
geef geen antwoord.
dat alles een einde heeft en dat Voor jou
het verleden is niets meer.
Ik verwacht van u een gebaar een woord
om mijn leven een nieuwe hemel te geven
hoor mijn stem kom terug naar mij
omdat ik nog steeds aan je denk.
als ik deze Dum Doo bi Doo Dum dumdum Doo doo doo dum dum hoor
Ik denk altijd aan je.