Claude François — Il ne me reste qu'à partir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il ne me reste qu'à partir" van Claude François.
Songteksten
Il ne me reste qu'à partir
Puisque tu n’as plus rien à me dire
Les plus belles histoires
Doivent finir
Alors il ne me reste qu'à partir
Et tu ne m’as pas laissé choisir
Je ne serai pour toi
Qu’un souvenir
Tu as cassé notre amour
Oui, comme un enfant ses jouets
Sans rien n’expliquer
Oui mais moi, je t’aime toujours
Alors il ne me reste qu'à partir
Puisque tu n’as plus rien à me dire
Les plus belles histoires
Doivent finir
Il ne me reste qu'à partir
Puisque tu n’as plus rien à me dire
Les plus belles histoires
Doivent finir
Alors il ne me reste qu'à partir
Et tu ne m’as pas laissé choisir
Je ne serai pour toi
Qu’un souvenir
Songtekstvertaling
Ik hoef alleen maar te vertrekken.
Omdat je me niets meer te vertellen hebt.
De mooiste verhalen
Moet eindigen
Dan heb ik alleen nog om te gaan.
En je liet me niet kiezen
Ik zal niet voor jou zijn.
Dan een herinnering
Je brak onze liefde
Ja, als kind zijn speelgoed
Zonder iets uit te leggen
Ja, maar ik hou nog steeds van je.
Dan heb ik alleen nog om te gaan.
Omdat je me niets meer te vertellen hebt.
De mooiste verhalen
Moet eindigen
Ik hoef alleen maar te vertrekken.
Omdat je me niets meer te vertellen hebt.
De mooiste verhalen
Moet eindigen
Dan heb ik alleen nog om te gaan.
En je liet me niet kiezen
Ik zal niet voor jou zijn.
Dan een herinnering