Classified — Noah's Arc songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noah's Arc" van Classified.
Songteksten
Uh, uh I’m seeing bright lights and big cities
Too many ugly people sitting pretty
Uh, I’m seeing good people, down and out
And these days a good guy seems out of style
Sometimes it’s hard to crack a smile when I look around
My school used to hang a crucifix but took it down
I guess it’s ‘cause some of these priests are even crooked now
You talk religion now a days and man, they just put you down
Like, what the hell?
I don’t know who to trust, I’m so over protective
They say the youth is depressed. They’re over energetic
Prescribing Ritalin to fill 'em with anti-depressants
My brother’s been on them since adolescent and he’s still dependent on it Honest, we live a life of solace
Marriage is a joke, a TV show for profit
I’ve seen the double crosser
I’ve seen the people causing other people paining problems just to make a dollars of 'em
I see society, rioting, violently
Fighting for the peace, huh, don’t they see the irony?
We living in a dirty world and it needs to be refreshed
So the rain keeps falling down to wash away the mess
I’m blessed
I’m blessed, yes
If half of the world is amazed by things that we find so true
Find so true
And out of that world the amazing amounts to just me and you
Me and you
Could it be that we ain’t from here
Ain’t from here
I’m pray prayin' for the rain to wash away
Hoping that the rain will wash away
I see a lot of people losing faith
Uh, I see the media producing hate
Got me thinking I should pack it in and move away
Now a days, me and my neighbors don’t communicate
Too many people are afraid. Who’s supposed to lead us?
We don’t trust the politicians, they just lie and cheat us Treating us like animals like lions and cheetahs
Crucify society like they did to Jesus. Can’t believe it Don’t know who to trust. Nobody but us The people policing the streets are even too corrupt
I see them fighting for the wealth, fighting for religion
I seem 'em begging for forgiveness but they won’t forgive 'em
What kind of life we living? Huh?
The world is dirty, needs to be refreshed
So the rain falls down to wash away the mess
Drown the wicked ones, while the pure stay afloat
Is this the end or the beginning? I don’t know
It sounds familiar though
I’m blessed
I’m blessed, yes
If half of the world is amazed by things that we find so true
Find so true
And out of that world the amazing amounts to just me and you
Me and you
Could it be that we ain’t from here
Ain’t from here
I’m pray prayin' for the rain to wash away
Hoping that the rain will wash away
What if the rain poured down tonight?
(Alright, alright alright)
Would you wake up in a different light?
(Alright, alright alright)
Or would you change, would you change, would you change your ways?
(Alright, alright alright)
So let it rain, let it rain, let it wash away
(Alright, alright alright)
Yes
Uh, is it religion? Is it race?
Is it jealousy or hate?
Is it just the way we’re made?
Or could it be the way we’re raised? Let it rain
Noah’s Arc.
Songtekstvertaling
Ik zie felle lichten en grote steden.
Te veel lelijke mensen die mooi zitten
Ik zie goede mensen.
En tegenwoordig lijkt een goede vent uit de mode.
Soms is het moeilijk om een glimlach te kraken als ik rondkijk.
Mijn school hing een kruisbeeld op, maar haalde het weg.
Ik denk dat het is omdat sommige van deze priesters zelfs corrupt zijn nu
Je praat nu een dag over religie en man, ze zetten je gewoon neer
Wat krijgen we nou?
Ik weet niet wie ik kan vertrouwen, Ik ben zo over Beschermend.
Ze zeggen dat de jeugd depressief is. Ze zijn te energiek.
Ritalin voorschrijven om ze te vullen met antidepressiva
Mijn broer is er al vanaf de puber aan verslaafd en hij is er nog steeds van afhankelijk. eerlijk, we leven een leven van troost.
Het huwelijk is een grap, een TV-show voor winst.
Ik heb de dubbelganger gezien.
Ik heb gezien dat mensen andere mensen pijn doen om er een dollar van te verdienen.
Ik zie de maatschappij, rellen, gewelddadig.
Vechten voor de vrede, zien ze de ironie niet?
We leven in een smerige wereld en die moet opgefrist worden.
Dus de regen blijft vallen om de rotzooi weg te spoelen.
Ik ben gezegend.
Ik ben gezegend, ja.
Als de helft van de wereld verbaasd is over dingen die we zo waar vinden
Vind zo waar
En uit die wereld komt de verbazingwekkende neer op alleen jij en ik.
Jij en ik.
Kan het zijn dat we niet van hier zijn?
Niet van hier.
Ik bid dat de regen wegspoelt
Hopend dat de regen wegspoelt
Ik zie veel mensen het geloof verliezen.
Ik zie de media haat produceren.
Het zette me aan het denken om in te pakken en weg te gaan.
Nu een dag, ik en mijn buren niet communiceren
Te veel mensen zijn bang. Wie moet ons leiden?
We vertrouwen de politici niet, ze liegen en bedriegen ons. ze behandelen ons als dieren als leeuwen en cheeta ' s.
Kruisig de samenleving zoals ze met Jezus deden. Ik kan niet geloven dat het niet weet wie te vertrouwen. Niemand behalve wij, de mensen die de straat bewaken zijn zelfs te corrupt.
Ik zie ze vechten voor de rijkdom, vechten voor religie.
Ze smeken om vergiffenis, maar ze vergeven het ze niet.
Wat voor leven leiden we? Huh?
De wereld is vies, moet opgefrist worden.
Dus de regen valt neer om de rotzooi weg te spoelen
Verdrink de verdorvenen, terwijl de zuiversten drijven.
Is dit het einde of het begin? Geen idee.
Het klinkt wel bekend.
Ik ben gezegend.
Ik ben gezegend, ja.
Als de helft van de wereld verbaasd is over dingen die we zo waar vinden
Vind zo waar
En uit die wereld komt de verbazingwekkende neer op alleen jij en ik.
Jij en ik.
Kan het zijn dat we niet van hier zijn?
Niet van hier.
Ik bid dat de regen wegspoelt
Hopend dat de regen wegspoelt
Wat als het vanavond regent?
(Alright, alright alright alright)
Zou je wakker worden in een ander licht?
(Alright, alright alright alright)
Of zou je veranderen, zou je veranderen, zou je je manieren veranderen?
(Alright, alright alright alright)
Dus laat het regenen, laat het regenen, laat het wegspoelen
(Alright, alright alright alright)
Bevestigend
Is het religie? Is het een race?
Is het jaloezie of haat?
Is het gewoon de manier waarop we gemaakt zijn?
Of is het de manier waarop we zijn opgevoed? Laat het regenen.
Noah ' s Arc.