Classified — Inner Ninja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inner Ninja" van Classified.
Songteksten
I read the rules before I broke 'em. I broke 'em.
I broke the chains before they choked me out
And I pay close attention
Really learn the code
I learned to read the map before I hit the road
Hey yo, I know you never heard this before
But I’d rather lose a fight than miss the war
And I ain’t wishing competition or fishin' for it
I’m just living in the system, conditions are poor
I’ve been lost in the rhythm and misinformed
Too many late nights hittin' the liquor store
Too many bad decisions, half assed attempts
No sweat, no fear, no blood, no tears
No, I was a first class rookie
Takin' out bullies in my all black hoodie
Man of mystery, you know the history
Get it or forget it, cause poof, I’m outta here
I read the rules before I broke 'em. I broke 'em
I broke the chains before they choked me out
And I pay close attention
Really learn the code
I learned to read the map before I hit the road
(But we say)
Nobody’s gonna see me comin'
Nobody’s gonna hear a sound
No matter how hard they tryin'
No stoppin' me since I’ve found
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
Hey yo, I’ve been high and I’ve been real low
I’ve been beaten and broken but I healed though
So many ups and downs, roughed up and clowned
We all got problems, but we deal though
I’m tryin' to do better now, find my inner peace
Learn my art form, and find my inner Chi
When my backs on the wall, I don’t freeze up Nah, I find my inner strength and I re-up
Here we go, I know I’ve never been the smartest or wisest
But I realize what it takes
Never dwell in the dark cause the sun always rises
But gotta make it to the next day
It’s a feeling that you get in your lungs when you run
Like you’re runnin' outta air and your breath won’t come
And you (uh) wheezin', gotta keep it movin'
Find that extra (uhn) and push your way through it
I’ve had bad habits but I dropped 'em, I dropped 'em
I’ve had opponents but I knocked them out
I’ve climbed the highest mountains
I swum the coldest seas
There ain’t a thing I’ve faced that’s been too much for me
(But we say)
Nobody’s gonna see me comin'
Nobody’s gonna hear a sound
No matter how hard they tryin'
Nobody’s gonna bring me down
Nobody’s gonna see me comin'
Nobody’s gonna hear a sound
No matter how hard they tryin'
No stoppin' me since I’ve found
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
I’ve had bad habits but I dropped 'em, I dropped 'em
I’ve had opponents but I knocked them out
I’ve climbed the highest mountains
I swum the coldest seas
There ain’t a thing I’ve faced that’s been too much for me My inner ninja!
Songtekstvertaling
Ik las de regels voor ik ze brak. Ik heb ze gebroken.
Ik brak de kettingen voordat ze me verstikte.
En ik let goed op
Echt de code leren
Ik leerde de kaart te lezen voordat ik op pad ging.
Ik weet dat je dit nog nooit gehoord hebt.
Maar ik verlies liever een gevecht dan de oorlog te missen.
En ik wens geen competitie of vis er naar.
Ik leef gewoon in het systeem, de omstandigheden zijn slecht
Ik ben verdwaald in het ritme en verkeerd geïnformeerd.
Te veel late nachten in de slijterij
Te veel slechte beslissingen, halfslachtige pogingen
Geen zweet, geen angst, geen bloed, geen tranen
Nee, Ik was een eerste klas groentje.
Pestkoppen in m ' n zwarte capuchon uitschakelen.
Man van mysterie, je kent de geschiedenis
Pak het of vergeet het, want poef, ik ben hier weg.
Ik las de regels voor ik ze brak. Ik heb ze gebroken.
Ik brak de kettingen voordat ze me verstikte.
En ik let goed op
Echt de code leren
Ik leerde de kaart te lezen voordat ik op pad ging.
(Maar wij zeggen)
Niemand zal me zien aankomen.
Niemand zal een geluid horen.
Hoe hard ze ook proberen.
Hou me niet meer tegen.
Mijn innerlijke ninja
Mijn innerlijke ninja
Mijn innerlijke ninja
Mijn innerlijke ninja
Hey yo, ik ben high geweest en ik ben heel laag geweest
Ik ben geslagen en gebroken, maar ik ben toch genezen.
Zo veel ups en downs, ruw en verstoten
We hebben allemaal problemen.
Ik probeer het nu beter te doen, mijn innerlijke rust te vinden
Leer mijn kunstvorm, en vind mijn innerlijke Chi
Als mijn rug op de muur, ik niet bevriezen Nah, ik vind mijn innerlijke kracht en ik re-up
Hier gaan we, Ik weet dat ik nooit de slimste of wijste ben geweest.
Maar ik weet wat er voor nodig is.
Blijf nooit in het donker want de zon komt altijd op
Maar ik moet de volgende dag halen.
Het is een gevoel dat je in je longen komt als je rent.
Alsof je geen lucht meer hebt en je adem niet komt.
En jij moet blijven bewegen.
Vind die extra (uhn) en duw je er doorheen
Ik heb slechte gewoontes gehad, maar ik heb ze laten vallen.
Ik heb tegenstanders gehad, maar ik sloeg ze neer.
Ik heb de hoogste bergen beklommen.
Ik zwom de koudste zeeën
Er is niets wat ik onder ogen heb gezien dat teveel voor me is geweest.
(Maar wij zeggen)
Niemand zal me zien aankomen.
Niemand zal een geluid horen.
Hoe hard ze ook proberen.
Niemand gaat me neerhalen.
Niemand zal me zien aankomen.
Niemand zal een geluid horen.
Hoe hard ze ook proberen.
Hou me niet meer tegen.
Mijn innerlijke ninja
Mijn innerlijke ninja
Mijn innerlijke ninja
Mijn innerlijke ninja
Ik heb slechte gewoontes gehad, maar ik heb ze laten vallen.
Ik heb tegenstanders gehad, maar ik sloeg ze neer.
Ik heb de hoogste bergen beklommen.
Ik zwom de koudste zeeën
Er is niets wat ik onder ogen heb gezien dat te veel voor me is geweest, mijn innerlijke ninja!