Classified — CYOA 3 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "CYOA 3" van Classified.

Songteksten

And now we head into the big city, Mic Boyd and white Mic with me
We on the 102 cruisin doin 150
Clownin around with the music loud, lip syncin
Yo, turn the music down, my phone’s ringin
Hello
(Classified)
What up Class, can you make it to my show tonight? (Bru!)
I’d love it if you came through, maybe blessed the mic (through)
But don’t stress it right, 'cause the promoter’s shady
He gonna have me on some «fuck you, pay me!» (oh, you mean the …)
The last time I did a show with this dude (alright, alright, alright)
There was twenty people there, really I don’t think it’s rude
I’ll understand though, if you got things to do
(Yo, you guys want to see Bru?, alright we’ll swing through)
Ok, ok, well, if you’re showin up then
I’m a throw you on the list, Classified plus ten (alright)
So who’s rollin with you? (Well both Mics and I got to pick up Bizzy)
Ah shit, tell them I say «what's up?»
Well if you’re comin dog, creep up to the back door
If you hit the front, I think they’ll make you take your hats off
(Alright man but yo, you got drink tickets?)
Yeah, I got them with me (alright, we’ll see you in a minute)
Peace
We said our goodbyes and see you laters
Then pulled up to Jay Bizzy’s next door neighbor
Gotta out of the car, I could hear his dog barkin (*dog barking*)
Before we even rang the doorbell to his apartment
(*doorbell rings*)
(*beat stops*)
Shut up dog, I know who it is, shit
(*new beat starts*)
(Classified)
Yo! What up Classy, Mic and Mic?
Already know you brought some heaters, that’s exactly why I’m hyped to write
(Check it out), pick up the pen, I ain’t the type to type
I throw punches and right hooks, so much you swear I like to fight
Don’t worry about the pit, that’s Cali, she’s a sweetheart
I like you, then it’s cool but if I don’t, she leavin teeth marks
I like the way this beat starts, it sounds epic
Just get me in the studio, you know I’m down to wreck it
Anyway, what’s goin on tonight? Heard Bru had a show
(Yeah, he’s on around twelve), alright cool, let’s go, let’s smoke
Come on in, yeah don’t worry, leave your shoes on
We’ll have a couple drinks, we got some time before Bru’s on
(Jay Bizzy) (*beat stops halfway through*)
Yo, you feelin that?
Yeah man, I think, I think I could fuck with this one man
Alright, I got a couple more beats, check this out man
Check this one out
(*another new beats starts*)
(Classified)
Yeah, yeah, I’m thinkin about a new song
But I can’t write or flip the beat, I’ll let it move on
This one for me excited, got to roll somethin fat to this
But I ain’t got a light and I don’t know where my matches is
My little brother always snatches it, I’m easy to adapt to this
'Cause I just light it off the stove
The back burner been there for half my life I do suppose
Stay fresh like new clothes, write rhymes and do shows
Who knows maybe this blue nose can probably win some Junos
(Yeah but when the album comin out?), not anytime soon though
I’m busy on the regular and everyday I’m hustlin
No matter what the outcome is, you know that it’s a must we win
(Classified)
Yeah, yeah, yeah, man
I really like this shit (alright man)
But we got, we got to get to the fuckin club man
'Cause Bru’s on any minute now
(Yeah, check this shit later, just check it later)
Come on man, let’s go (Yo Mic), just shut my door
(Mic, grab the door)
(*beat stops*)
(Yo, jump in)
(Shotgun!)
(*engine revs and tires peel away*)
(*another new beat starts*)
(DJ IV)
Ok, right back where we left off
Piled in the ride then it’s on to the next stop
Pull up to the club, hit the back door, sneakin in
Hit the VIP, where IV’s rollin weed again
(Yo, what’s up?), this is it, how you feelin man?
(Shit I’m good, you know, wheelin and dealin man)
Well when you on? (Soon but I could be wrong)
Alright, well I’m a get a beer, I’ll see you back out there
Now when I’m in the club, I play the wall
Or I roll my marijuana in the bathroom stall
And honestly I never dance unless I’m intoxicated
I never contemplate it 'til my mind’s inebriated
That’s just me, yo, is that Martin Finch? Shit it must be
I thought that he was gone away, didn’t he just leave?
And join the Army or something, was he frontin?
Mr. Finch!
Yo, how you doin?, I said how you doin?
Man meet me outside so we can catch up for a second
He hit the side door, then the DJ cut the record
Yo, up next, we got my man Jordan Croucher doin his new song
Produced by the homie Classified
Shit, I gotta hear the new song live
For the very first time but Martin’s waitin outside
Now, what the hell am I supposed to do?
I’ll leave it up to you, here’s your choices, choose
(*beat stops*)
If you’d like to go outside and see what’s up with Martin Finch
Proceed to Track 17
If you’d like to stay in the bar and hear the new Jordan Croucher song
Proceed to Track 21

Songtekstvertaling

En nu gaan we naar de grote stad, Mic Boyd en white Mic met mij.
Wij op de 102 cruisin doin 150
Clownin around with the music loud, lip syncine
Yo, zet de muziek zachter, mijn telefoon rinkelt
Hallo
(Ingedeeld)
Wat is er klas, kun je vanavond naar mijn show komen? Bru!)
Ik zou het leuk vinden als je doorkwam, misschien de mic zegende (door)
Maar maak het niet te druk, want de promotor is onbetrouwbaar.
Hij gaat me op een of andere "fuck you, pay me!"(oh, Je bedoelt de …)
De laatste keer dat ik een show deed met deze kerel (oke, oke, oke, oke)
Er waren daar twintig mensen. Ik vind het niet onbeleefd.
Ik begrijp het wel, als je dingen te doen hebt.
Willen jullie Bru zien? oké, we gaan er doorheen.)
Ok, ok, wel, als je komt opdagen dan
Ik zet je op de lijst, geclassificeerd plus tien.)
Wie is rollin bij je? We moeten Bizzy ophalen .)
Zeg maar dat ik zeg: Wat is er?»
Als je komt, kom dan naar de achterdeur.
Als je de voorkant raakt, denk ik dat ze je dwingen je hoeden af te doen.
Heb je drankbonnen?)
Ja, Ik heb ze bij me.)
Vrede
We hebben afscheid genomen en tot ziens.
Toen reed ik naar Jay Bizzy ' s buurman.
Ik moet de auto uit, Ik kon zijn hond horen blaffen.*)
Voordat we zelfs aanbellen.
(*deurbel gaat*)
(*beat stopt*)
Hou je mond hond, Ik weet wie het is, shit.
(*nieuwe beat begint*)
(Ingedeeld)
Yo! Wat is er stijlvol, Mic en Mic?
Ik weet al dat je wat kachels bij je hebt, daarom ben ik zo opgewonden om te schrijven.
Pak de pen, Ik ben niet het type om te typen.
Ik gooi stoten en rechtse haken, zoveel dat je zweert dat ik van vechten hou.
Maak je geen zorgen over de put, dat is Cali, ze is een schat.
Ik vind je leuk, dan is het goed, maar als ik dat niet doe, laat ze tandafdrukken achter.
Ik hou van de manier waarop dit ritme begint, het klinkt episch
Breng me naar de studio, je weet dat ik het ga verpesten.
Hoe dan ook, wat is er vanavond aan de hand? Ik hoorde dat Bru een show had.
Oké cool, laten we gaan, laten we roken.
Kom binnen, ja, maak je geen zorgen, laat je schoenen aan
We nemen een paar drankjes, we hebben wat tijd voordat Bru op
(Jay Bizzy) (*beat stopt halverwege*)
Voel je dat?
Ja man, ik denk, ik denk dat ik kan neuken met deze ene man
Ik heb nog een paar beats.
Kijk deze eens.
(*een andere nieuwe beats begint*)
(Ingedeeld)
Ja, ik denk aan een nieuw liedje.
Maar ik kan niet schrijven of de beat omdraaien, ik laat het verder gaan
Deze is voor mij opgewonden, Ik moet hier iets dik aan doen.
Maar ik heb geen vuurtje en ik weet niet waar mijn lucifers zijn.
Mijn kleine broertje pakt het altijd, Ik ben makkelijk aan te passen aan dit
Want ik steek het gewoon aan.
Ik denk dat het er al de helft van mijn leven is.
Blijf fris als nieuwe kleren, schrijf rijmpjes en doe shows
Wie weet kan deze blauwe neus misschien wat Junos winnen.
Ja, maar wanneer komt het album uit?), niet binnenkort
Ik ben bezig op de gewone en elke dag Ik ben hustlin
Het maakt niet uit wat de uitkomst is, je weet dat het een must we win
(Ingedeeld)
Ja, ja, ja, man
Ik vind dit echt leuk.)
Maar we moeten naar de club man.
Bru kan elk moment komen.
(Ja, controleer dit later, controleer het later)
Kom op man, laten we gaan, sluit gewoon mijn deur
Mic, pak de deur.)
(*beat stopt*)
Spring erin.)
(Shotgun!)
(*motor toerental en banden peel away*)
(*een andere nieuwe beat start*)
(DJ IV)
Oké, terug waar we gebleven waren.
Opgestapeld in de rit dan is het op naar de volgende halte
Ga naar de club, ga naar de achterdeur, sluip naar binnen.
Raak de VIP, waar IV ' s rollin weed weer
Wat is er?), this is it, how you feelin man?
(Shit I ' m good, you know, wheelin and dealin man)
Wanneer ben je aan de beurt? (Binnenkort, maar ik kan het mis hebben)
Goed, ik ga een biertje halen, Ik zie je daar wel.
Als ik in de club ben, speel ik tegen de muur.
Of ik rol m ' n marihuana in de badkamer.
En eerlijk gezegd dans ik nooit tenzij ik dronken ben.
Ik denk er nooit over na totdat mijn geest leeg is.
Dat ben ik, yo, is dat Martin Finch? Shit het moet zijn
Ik dacht dat hij weg was, ging hij niet gewoon weg?
En ging hij in het leger of zo?
Mr Finch.
Hoe gaat het? Hoe gaat het, zei ik?
Kom naar buiten, dan kunnen we even bijpraten.
Hij raakte de zijdeur, toen sneed de DJ het record.
Straks gaat Jordan Croucher z ' n nieuwe liedje zingen.
Geproduceerd door de Homie geclassificeerd
Shit, ik moet het nieuwe lied live horen.
Voor het eerst, maar Martin wacht buiten.
Wat moet ik doen?
Ik laat het aan jou over, hier zijn je keuzes, kies
(*beat stopt*)
Als je naar buiten wilt gaan en kijken wat er met Martin Finch is
Ga verder naar Spoor 17
Als je in de bar wilt blijven en het nieuwe Jordan Croucher lied wilt horen
Ga door naar Spoor 21