Classified — Anybody Listening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anybody Listening" van Classified.
Songteksten
Anybody listenin'? Yeah
No reply at all
Is anybody listenin'? Oh No reply at all
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Now this is more than a business
Much more than a kid tryin' to get rich
Live this like it’s an addiction
Spit this whether anybody listens
I don’t know if you really hearin' me But these lyrics seem to be my therapy
Guaranteed, I hear the beat
My stress gets released till I feel at peace
And I feel pretty fortunate
Even though I never made a fortune yet
A lot of these cats tryin' to make it in rap
They get nothin' back, no feedback their whole life
Somethin' to say with no mic
Incredible skill but no hype
I spit it for the ones never heard
Who spend everyday tryin' to make this work but
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Yeah, uh, okay, here we go again
Roll the weed and put the stereo to ten
You know what you got in your boombox
Bangin' unorthodox like Boondock Saints is Take notes on how I stay dope
Upgrade the flow and keep the faith goin'
Bend the example, play the scapegoat
But I shoot to get high and go damn low
Now could I take attendance
And give props to those who pay attention?
Listen to the flow and the way that we blend 'em
When we create an event we did it all independent
Come on, it’ll only take a minute
Same old plasma, they’re Yankee fitted
Still in field, never changed the digits
I’m cool where I’m at, don’t hate the
Come on Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Is anybody listenin'? Oh No reply at all
Yeah, one two, one two
Look, this is more than beats and hooks
Thieves and crooks or readin' books
More then gettin' lifted, the way your boy twisted
Friday night in the club, double fisted
This shit’s the way of life
I know it’s cliché but my DJ say I’m right
We eat, breath this without a recess
Always on the mind like priests with Jesus
Playing it out, get strategic
Write my life like a thesis
I break this down into pieces
Nope, no fluke, work hard to achieve this
Beat bang but still I speak
And spit with substance that will fill my needs
Treat hip hop like it’s my religion
So yeah, I’m sincere, thank you for listenin'
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Is anybody listenin'? Oh No reply at all
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Is anybody listenin'? Oh No reply at all
Songtekstvertaling
Luistert er iemand? Ja.
Helemaal geen antwoord
Luistert er iemand? Oh helemaal geen antwoord
Luistert er iemand? Oh er is helemaal geen antwoord
Dit is meer dan een bedrijf.
Veel meer dan een kind dat rijk wil worden.
Leef alsof het een verslaving is.
Spuug dit uit of iemand luistert.
Ik weet niet of je me echt hoort, maar deze teksten lijken mijn therapie te zijn.
Gegarandeerd, ik hoor de beat
Mijn stress wordt losgelaten tot ik me vredig voel.
En ik voel me gelukkig.
Ook al heb ik nog nooit een fortuin verdiend.
Veel van deze katten proberen het te maken in rap
Ze krijgen niets terug, geen feedback hun hele leven.
Iets te zeggen zonder microfoon.
Ongelooflijke vaardigheid maar geen hype
Ik spuug het uit voor degenen die het nooit gehoord hebben.
Die elke dag proberen om dit te laten werken, maar
Luistert er iemand? Oh er is helemaal geen antwoord
Luistert er iemand? Oh er is helemaal geen antwoord
Daar gaan we weer.
Rol de wiet en zet de stereo op tien.
Weet je wat er in je boombox zit?
Onorthodox neuken als Boondock Saints is notes on how I stay dope
Verbeter de stroom en hou het geloof gaande.
Buig het voorbeeld, speel de zondebok
Maar ik schiet om high te worden en verdomd laag te gaan
Mag ik nu aanwezig zijn?
En die de aandacht vestigen?
Luister naar de stroom en de manier waarop we ze mengen.
Toen wij een gebeurtenis maakten, deden wij het onafhankelijk.
Kom op, het duurt maar even.
Zelfde oude plasma, ze zijn Yankee uitgerust
Nog steeds in het veld, nooit de cijfers veranderd
Ik ben cool waar ik ben, haat de
Is er iemand die luistert? Oh er is helemaal geen antwoord
Luistert er iemand? Oh helemaal geen antwoord
Ja, een twee, een twee
Kijk, dit is meer dan beats en hooks
Dieven en boeven of boeken lezen
Meer dan gettin ' lifted, the way your boy twisted
Vrijdagavond in de club.
Dit is de manier van leven.
Ik weet dat het cliché is, maar mijn DJ zegt dat ik gelijk heb.
We eten, ademen dit in zonder pauze.
Altijd in gedachten als priesters met Jezus
Het uitspelen, strategisch worden
Schrijf mijn leven als een proefschrift
Ik breek dit in stukken.
Nope, no fluke, work hard to bereiken this
Beat bang maar toch spreek ik
En spuug met substantie die mijn behoeften zal vullen.
Behandel hiphop alsof het mijn geloof is.
Dus ja, ik ben oprecht, bedankt voor het luisteren.
Luistert er iemand? Oh er is helemaal geen antwoord
Luistert er iemand? Oh helemaal geen antwoord
Luistert er iemand? Oh er is helemaal geen antwoord
Luistert er iemand? Oh helemaal geen antwoord