Clark Kent Phone Booth — Still Runnin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Runnin'" van Clark Kent Phone Booth.
Songteksten
Someone is still runnin' bravely through the fields
Yet he hasn’t noticed others disappeared
He forgot the cramps cannot feel the sweat
No time for surrender when you run towards yourself
Corridors behind him, they threw up the sponge
Yet they haven’t noticed someone’s running on
He rebelled to the labels, he jumped the loser’s fence
Breathing his own victory he felt the freedom in the air
And you run and don’t look back
In this marathon called life just go ahead
But where you run limits can’t be found
Even if you’re not the favourite, gotta run
Run for you, for all your dreams
Run for ones who still believe in life
By risking everything just to chase their liberty
Let’s run and don’t look back
In this marathon called life just go ahead
But where you run limits can’t be found
Even if you’re not the favourite, gotta run
Where do you run?
Where do you run?
…Someone is still runnin'
Songtekstvertaling
Iemand rent nog dapper door de velden.
Maar hij heeft niet gemerkt dat er nog meer verdwenen zijn.
Hij vergat dat de krampen het zweet niet kunnen voelen.
Geen tijd voor overgave als je naar jezelf toe rent.
Gangen achter hem, ze braken de spons
Maar ze hebben nog niet gemerkt dat er iemand aan het rennen is.
Hij kwam in opstand tegen de labels, hij sprong over het hek van de verliezer.
Zijn eigen overwinning inademen voelde hij de vrijheid in de lucht
En je rent en kijkt niet om
In deze marathon, het leven genoemd, ga je gang.
Maar waar je grenzen loopt is niet te vinden
Zelfs als je niet de favoriet bent, moet je rennen.
Ren voor je, voor al je dromen
Ren voor hen die nog in het leven geloven
Door alles te riskeren om hun vrijheid na te jagen.
Laten we rennen en niet achterom kijken.
In deze marathon, het leven genoemd, ga je gang.
Maar waar je grenzen loopt is niet te vinden
Zelfs als je niet de favoriet bent, moet je rennen.
Waar ren je heen?
Waar ren je heen?
... Is er nog steeds iemand aan het rennen