Clarity Process — New Hospital songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Hospital" van Clarity Process.
Songteksten
Save for a vacant laugh
I’m getting nothing from this conversation
Need this for tonight so I can hate myself tomorrow morning
The morphine that drips from your skin seeps into open abrasions
Just like a water color
I want a thick black line
But I’ll keep filing down established borders
Angel… slipping dress… my god, am I really capable of this
I’ll be the mistake you keep making. You be a sparkling silhouette
Keep reaching
Well, that skeptic sold us a faltering omen, but we’re home this time
A plagiarized emotion shoved the door open
But we won’t be going home this time. I’ll stitch my own wound and sketch a new
face before I touch her skin
I just need to be inside
I need this fucking canvas to paint a picture
A religious type of normalcy or something…
Never mind, turn off the lights now
Well, that skeptic sold us a faltering omen, but we’re home this time
A plagiarized emotion shoved the door open
But we won’t be going home this time. I’ll stitch my own wound and sketch a new
face before I touch her skin
The drug that keeps us normal, dripping down a hopeless IV
Thank God that it is finally over
Songtekstvertaling
Op een lege lach na.
Ik krijg niets uit dit gesprek.
Ik heb dit nodig voor vanavond, zodat ik mezelf morgenochtend kan haten.
De morfine die uit je huid druppelt, sijpelt in open schaafwonden.
Net als een waterkleur
Ik wil een dikke zwarte lijn.
Maar Ik zal de grenzen blijven archiveren.
Angel ... glijdende jurk ... mijn god, ben ik echt tot dit in staat?
Ik zal de fout zijn die je blijft maken. Je bent een sprankelende silhouet.
Blijf reiken
Nou, die scepticus verkocht ons een wankelend voorteken, maar we zijn thuis deze keer
Een geplagieerde emotie duwde de deur open.
Maar deze keer gaan we niet naar huis. Ik zal mijn eigen wond hechten en een nieuwe tekening maken.
gezicht voordat ik haar huid aanraak
Ik moet gewoon binnen zijn.
Ik heb dit doek nodig om een beeld te schetsen.
Een religieus soort normaliteit of zoiets.…
Laat maar, doe het licht nu uit.
Nou, die scepticus verkocht ons een wankelend voorteken, maar we zijn thuis deze keer
Een geplagieerde emotie duwde de deur open.
Maar deze keer gaan we niet naar huis. Ik zal mijn eigen wond hechten en een nieuwe tekening maken.
gezicht voordat ik haar huid aanraak
Het medicijn dat ons normaal houdt, druipt in een hopeloos infuus.
God zij dank dat het eindelijk voorbij is.