Clarika — Dans Les Cabines D'Essayage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans Les Cabines D'Essayage" van Clarika.
Songteksten
Dans les cabines d’essayage
Se jouent de tristes langueurs
Quand ému par l’effeuillage
Le reflet du miroir pleure
Dans les cabines d’essayage
La chair nue sous le halo
Se fait vallons, paysages
De craie ou de noir corbeau
Mais si vous saviez
Dans les cabines d’essayage
Des femmes aspirent leur nombril
Faisant gonfler leur corsage
A l’assaut du bon profil
Dans les cabines d’essayage
Un miroir parfois complice
Fait fondre un peu le plumage
Pour quelque bonheur factice
Mais quand le rideau se ferme
A peine et pourtant qu’il faut
A terre déposer les armes
C’est une pièce à huis clos
Dans les cabines d’essayage
Parfois quelqu’obscure soupente
Emporte dans un nuage
De jeunes vierges innocentes
Dans les cabines d’essayage
Des mains aux poils emmêlés
Tendent à travers le voilage
Des dessous à l’Adorée
Mais si vous saviez
Dans les cabines d essayage
Les hommes font les grands pressés
Bâclant le bon ajustage
Pour ne pas faire trop coquet
Dans les cabines d’essayage
Se jouent des rêves adultères
Peuplés de cousins volages
De garçons dans les vestiaires
Mais quand le rideau se ferme
A peine et pourtant qu’il faut
A terre déposer les armes
C’est une pièce à huis clos
Mais quand le rideau se ferme
A peine et pourtant qu’il faut
A terre déposer les armes
C’est une pièce à huis clos
Songtekstvertaling
In passende cabines
Speel met droevige taal
Wanneer aangeraakt door strippen
De weerspiegeling van de spiegel huilt
In passende cabines
Naakt vlees onder de halo
Is gemaakt valleien, Landschappen
Van krijt of van zwarte kraai
Maar als je wist
In passende cabines
Vrouwen zuigen aan hun navel.
Hun lijfje opblazen
Over de aanval van het juiste profiel
In passende cabines
Een spiegel soms medeplichtige
Smelt het verenkleed een beetje
Voor een schijngeluk.
Maar als het gordijn dichtgaat
Nauwelijks en toch is het noodzakelijk
Op de grond leg je wapens neer.
Het is een kamer in de camera.
In passende cabines
Soms zucht iemand
Neem weg in een wolk
Onschuldige jonge maagden
In passende cabines
Van handen tot verwarde haren
Strek door de sluier
Van de onderkant naar de aanbeden
Maar als je wist
In paskamers
Mannen hebben haast.
Slordige pasvorm
Niet te brutaal zijn.
In passende cabines
Speel overspelige dromen
Bevolkt door wispelturige neven
Jongens in de kleedkamers
Maar als het gordijn dichtgaat
Nauwelijks en toch is het noodzakelijk
Op de grond leg je wapens neer.
Het is een kamer in de camera.
Maar als het gordijn dichtgaat
Nauwelijks en toch is het noodzakelijk
Op de grond leg je wapens neer.
Het is een kamer in de camera.