Clarence Clemons — Savin' Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Savin' Up" van Clarence Clemons.
Songteksten
You may have diamonds
You may have pearls
You may think you got it baby
Over all the other girls
But honey you ain’t got nothing
And I’ll tell you why
If you’re empty as a soul can be, baby
Deep down inside
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You may have a big backyard
And ruby rings
And my love’s just a second-place runner, honey
To your fancy things
But what you got to hold on to
When the lights go down
You come lookin' for me baby
But I ain’t nowhere around
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start
You need a strong man, baby
To love and understand you
A man who ain’t afraid, sugar
To get some dirt on his hands for you
And when you’re feeling so down-hearted
And all you wanna do is cry
Ah, just come on, take my hand, baby
Together you and i
We could start savin' up
For the things that money can’t buy
We’d better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
Songtekstvertaling
Je hebt misschien diamanten.
Misschien heb je parels.
Je denkt misschien dat je het hebt.
Over alle andere meisjes
Maar schat, je hebt niets.
En Ik zal je vertellen waarom
Als je zo leeg bent als een ziel kan zijn, baby
Diep van binnen
Je kunt maar beter gaan sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.
Je kunt maar beter gaan sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.
Je kunt maar beter gaan sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.
Je kunt maar beter gaan sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.
Je hebt misschien een grote achtertuin.
En robijnen ringen
En mijn liefde is gewoon een tweede plaats runner, schat
Op je mooie dingen.
Maar waar je je aan vast moet houden
Als de lichten uitgaan
Je komt me zoeken, schatje.
Maar ik ben nergens.
Je kunt maar beter gaan sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.
Je kunt maar beter gaan sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.
Begin maar vast.
Je hebt een sterke man nodig.
Om van je te houden en je te begrijpen
Een man die niet bang is, liefje
Om wat vuil op zijn handen te krijgen voor jou.
En als je je zo neerslachtig voelt
En jij wilt alleen maar huilen.
Ah, kom op, pak mijn hand, baby
Samen jij en ik
We kunnen beginnen te sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.
We kunnen beter beginnen met sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.
Je kunt maar beter gaan sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.
Je kunt maar beter gaan sparen.
Voor de dingen die geld niet kan kopen.