Clare Means — Lovely Sin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovely Sin" van Clare Means.
Songteksten
I’ve waited for you to come around
But you come in waves
In and out and away you go
I keep waiting for you but you never return
I’ve been waiting for you since the day we were born
But then again we were never here
I keep waiting for you but in vain I fear
In vain…
But you’re my lovely sin, lovely sin
Your lovely skin so filled with sin
So I will wait for you
I will wait for you
But now the night is pushing on
The clock says that it’s two in the morn
And you still haven’t called
Must I always call you?
Always chase your tail, pin you up and stare
As you wiggle on my wall
Watch your shadow rise and fall again
But you’re my lovely sin, lovely sin
Your lovely skin so filled with sin
So I will wait for you
I will wait for you
Cause I’ve never known a touch like yours
And I doubt I will again
Few have your skills
And few know your sin
But you’re my lovely sin, lovely sin
Your lovely skin so filled with sin
So I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you
Songtekstvertaling
Ik heb op je gewacht.
Maar je komt in golven
In en uit en weg ga je
Ik blijf op je wachten, maar je komt nooit meer terug.
Ik heb op je gewacht sinds de dag dat we geboren werden.
Maar we zijn hier nooit geweest.
Ik blijf op je wachten maar tevergeefs vrees ik
Tevergeefs…
Maar jij bent mijn lieftallige zonde, lieftallige zonde
Je mooie huid zo gevuld met zonde
Dus Ik zal op je wachten.
Ik zal op je wachten.
Maar nu gaat de nacht door
De klok zegt dat het twee uur ' s morgens is.
En je hebt nog steeds niet gebeld.
Moet ik je altijd bellen?
Volg altijd je staart, pin je vast en staar
Als je wiebelt op mijn muur
Kijk hoe je schaduw herrijst en weer valt
Maar jij bent mijn lieftallige zonde, lieftallige zonde
Je mooie huid zo gevuld met zonde
Dus Ik zal op je wachten.
Ik zal op je wachten.
Want Ik heb nog nooit zo ' n aanraking als die van jou gekend.
En ik betwijfel of ik dat weer zal doen.
Weinigen hebben jouw vaardigheden.
En weinigen kennen jouw zonde.
Maar jij bent mijn lieftallige zonde, lieftallige zonde
Je mooie huid zo gevuld met zonde
Dus Ik zal op je wachten.
Ik zal op je wachten.
Ik zal op je wachten.