Clare Means — Georgette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Georgette" van Clare Means.
Songteksten
You’re dragging a suitcase the size of a coffin
They offer you rides, you insist on walking
You’ll have it your way
Or nothing at all
You’re smiling through a broken grin
You never did want those spaces filled
You’ll have it your way
Or nothing at all
Oh Georgette
Make me brave, make me brave
Brave like you
Cause I’m just doing what they tell me
Yeah I’m just doing what they tell me to
You throw your dollar down on the table
Telling me take it; exclaiming you hate it
You’ll have it your way
Or nothing at all
Dreaming with your head in hand
Sleepless in the Santa Monica sand
You’ll have it your way
Or nothing at all
Oh Georgette
Make me strong, make me strong
Strong like you
Cause I’m just doing what they tell me
Yeah I’m just doing what they tell me to
And left alone when you were young
You learned it all on your own
You made it your way
You had no one at all
Oh Georgette
Make me brave, make me brave
Brave like you
Cause I’m just doing what they tell me
Yeah I’m just doing what they tell me to
Oh Georgette
I’ll be brave, I’ll be brave
Brave like you
Songtekstvertaling
Je sleept een koffer zo groot als een kist.
Ze bieden je ritjes aan, je staat erop om te lopen.
Je zult het op jouw manier doen.
Of helemaal niets.
Je lacht door een gebroken grijns.
Je wilde die ruimtes nooit gevuld hebben.
Je zult het op jouw manier doen.
Of helemaal niets.
Oh Georgette
Maak me dapper, maak me dapper
Zo dapper als jij.
Want ik doe gewoon wat ze zeggen.
Ik doe gewoon wat ze zeggen.
Je gooit je dollar op tafel.
Je zegt dat je het haat.
Je zult het op jouw manier doen.
Of helemaal niets.
Dromen met je hoofd in de hand
Slapeloos in het Santa Monica zand
Je zult het op jouw manier doen.
Of helemaal niets.
Oh Georgette
Maak me sterk, maak me sterk
Zo sterk als jij.
Want ik doe gewoon wat ze zeggen.
Ik doe gewoon wat ze zeggen.
En alleen gelaten toen je jong was
Je hebt het allemaal zelf geleerd.
Je hebt je zin gemaakt.
Je had helemaal niemand.
Oh Georgette
Maak me dapper, maak me dapper
Zo dapper als jij.
Want ik doe gewoon wat ze zeggen.
Ik doe gewoon wat ze zeggen.
Oh Georgette
Ik zal dapper zijn, Ik zal dapper zijn.
Zo dapper als jij.