Clare Means — Asbury Park songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asbury Park" van Clare Means.
Songteksten
Hey Mr. Fitzpatrick how does it feel
Trapped behind those great big bars
Clasping cold steel?
Asbury Park misses you
Carousel and ferris wheel
Asbury Park misses you
Carousel and ferris wheel
Remember when you took your first ride?
You never dreamed you’d end up inside
Spinning round on your first ride
You never dreamed you’d end up inside these walls
But you threw your hands around her neck
And squeezed oh so tight
Watched her draw her last breath
But the little boy inside remembers…
Asbury Park misses you
Carousel and ferris wheel
Asbury Park misses you
Carousel and ferris wheel
No mother or father
To teach you right from wrong
And crying in that barren cell
You’re still alone
Asbury Park misses you
Carousel and ferris wheel
Asbury Park misses you
Carousel and ferris wheel
And you see her face
When you close your eyes
And you hear that little boy
He lurks inside and says…
Asbury Park misses you
Carousel and ferris wheel
Asbury Park misses you
Carousel and ferris wheel
Songtekstvertaling
Mr Fitzpatrick, Hoe voelt het?
Gevangen achter die grote tralies.
Koud staal klemmen?
Asbury Park mist je.
Draaimolen en reuzenrad
Asbury Park mist je.
Draaimolen en reuzenrad
Weet je nog dat je je eerste ritje maakte?
Je had nooit gedacht dat je erin zou eindigen.
Ronddraaien tijdens je eerste rit
Je had nooit gedacht dat je in deze muren zou eindigen.
Maar je gooide je handen om haar nek.
En kneep oh zo strak
Ik zag haar haar laatste adem uitblazen.
Maar de kleine jongen van binnen herinnert zich…
Asbury Park mist je.
Draaimolen en reuzenrad
Asbury Park mist je.
Draaimolen en reuzenrad
Geen moeder of vader
Om je goed en kwaad te leren.
En huilend in die barre cel.
Je bent nog steeds alleen.
Asbury Park mist je.
Draaimolen en reuzenrad
Asbury Park mist je.
Draaimolen en reuzenrad
En je ziet haar gezicht.
Als je je ogen sluit
En je hoort dat kleine jongetje
Hij loert binnen en zegt:…
Asbury Park mist je.
Draaimolen en reuzenrad
Asbury Park mist je.
Draaimolen en reuzenrad