Clare Maguire — Swimming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swimming" van Clare Maguire.

Songteksten

Whatever makes you bad
Makes me want you
I don’t want you to leave
Without you heart on my sleeve
Want a long tattoo
Naming songs that I sang to you
When you needed me And I needed you
I am swimming
I go swimming
I’ll be swimming
I’ll go swimming
Ain’t no calm down
Could rain on me Hard enough to Drown out your love
Ooohhh, ooohhh
Ooohhh, ooohhh
Fuck it now life can wait
The adrenaline when I wake
I’m bored as hell
And you’re my closest heaven
And there’s a clue
There’s nothing that I wouldn’t do If you needed me When I needed you
So I am swimming
I’ll go swimming
I’ll be swimming
I’ll go swimming
Ain’t no calm down
Could rain on me Hard enough to Drown out your love
Ooohhh, ooohhh
Ooohhh, ooohhh
It’s a gamble
I place my bets on black
And be your lifeline
If you think you want it Like you want me Just as bad as you
When you need me And I need you
I go swimming
I go swimming
I’ll be swimming
I’ll go swimming
Ooohhh, ooohhh
Ooohhh, ooohhh
Ooohhh, ooohhh
Ooohhh, ooohhh

Songtekstvertaling

Wat jou slecht maakt
Dan wil ik jou.
Ik wil niet dat je weggaat.
Zonder jou hart op mijn mouw
Wil je een lange tatoeage?
Namen van liedjes die ik voor je zong
Toen je me nodig had en ik jou nodig had.
Ik ben aan het zwemmen.
Ik ga zwemmen.
Ik ga zwemmen.
Ik ga zwemmen.
Rustig maar.
Kan het hard genoeg regenen om je liefde te verdrinken
Ooohhh, ooohhhh
Ooohhh, ooohhhh
Het leven kan wachten.
De adrenaline als ik wakker word
Ik verveel me dood.
En jij bent mijn dichtstbijzijnde hemel
En er is een aanwijzing
Er is niets dat ik niet zou doen als je me nodig had toen ik je nodig had.
Dus ik ben aan het zwemmen
Ik ga zwemmen.
Ik ga zwemmen.
Ik ga zwemmen.
Rustig maar.
Kan het hard genoeg regenen om je liefde te verdrinken
Ooohhh, ooohhhh
Ooohhh, ooohhhh
Het is een gok.
Ik zet mijn weddenschappen op zwart
En wees je levenslijn
Als je denkt dat je het wilt zoals je mij net zo graag wilt als jij.
Als je me nodig hebt en ik je nodig heb
Ik ga zwemmen.
Ik ga zwemmen.
Ik ga zwemmen.
Ik ga zwemmen.
Ooohhh, ooohhhh
Ooohhh, ooohhhh
Ooohhh, ooohhhh
Ooohhh, ooohhhh